Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Entrevista con el escritor y disidente sirio Yassin al-Haj Saleh
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Turquía es un país que no está dispuesto a aceptar la eliminación del grupo terrorista EIIL – Daesh en árabe – pues esta banda terrorista se ha convertido en punta de lanza de los intereses políticos y económicos del gobierno de Ankara en la zona, convencidos que seguir apoyando el terror takfirí, tanto en Siria […]
Hace cinco años que los egipcios tomaron las calles pidiendo pan, libertad y justicia social. Es lo que se conoce en Egipto como la «Revolución del 25 de Enero», cuya denominación se remonta a la gran revolución republicana, la del 23 de julio de 1952. Los tunecinos les habían precedido en unas semanas; en Yemen, […]
El pasado 23 de enero la monja benedictina Teresa Forcades fue deportada de Israel. El motivo de su viaje al país era impartir clases sobre la Trinidad en la Facultad de Teología de la abadía benedictina de la Dormición, en Jerusalén, durante 15 días. Se da el caso que Montserrat Viñas, la abadesa emérita del […]
Ésta no es la historia del trabajo diario de 129 militares españoles operando una batería de misiles Patriot en Turquía, es el relato aproximado de la decisión política que les ha llevado a las cercanías de la frontera con Siria y la oportunidad de su despliegue. En un año de presencia allí han cambiado los […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del francés para Rebelión por Susana Merino
Las elecciones de junio del año 2015, que hicieron tambalear la hegemonía política que el Partido Justicia y Desarrollo -AKP por sus siglas en Turco – mantiene en Turquía durante la última década, forzaron a la dupla de Recep Tayyip Erdogan como Presidente y Ahmed Davutoglu como Primer Ministro, ante la imposibilidad de formar gobierno, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.