Nadim Nashif – Baladna | 

Traducción para Rebelión de Loles Oliván.

Legitimidad y falsedad de los retornos palestino y judío

Una de las falacias más escandalosas de la idiología y de la propaganda sionistas es la que afirma la existencia de un tal «pueblo judío» que resulta que tiene derecho a la Alía, o «retorno» a Palestina (Israel para el Sionismo) de donde este pretendido pueblo, también según el sionismo, fue arrojado hace más de […]

Naksa palestina 1967

Carlos de Urabá | 

En muchas guerras, dictaduras y conflictos a nivel mundial se ha aplicado nefasto método de la desaparición forzada con el fin de eliminar a los enemigos y sembrar el caos y el terror. Sólo tenemos que recordar lo acontecido durante las dictaduras de Chile, Argentina, Paraguay, Brasil o Uruguay en el siglo pasado que por […]

Tres años de conflictos devastadores para la infancia siria

La otra ocupación

Amira Hass | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Apartheid del agua en Palestina

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Talal Alyan, Nidal Bitari | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Esam Al-Amin | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Traducción de MFO

Nota de prensa