Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
«No todos los enemigos de mi enemigo son mis amigos, el Estado Islámico de Iraq y Siria como ejemplo» (Comités de Coordinación Local, Duma, 19/07/2013). Los crecientes enfrentamientos en el noreste de Siria abren un nuevo capítulo, que puede ser el más largo y peligroso, entre los kurdos y los árabes. Las luchas se están […]
Entrevista a Asia Abdula y Salih Muslim, colíderes del Partido de la Unión Democrática-PYD del Kurdistán Occidental
Cuando se cumple un año desde que los kurdos de Siria tomaran el control de su zona, la cabeza del principal partido en Kurdistán Occidental comparte con GARA su diagnóstico de los recientes acontecimientos en la región. Abdula y Muslim sonríen en un raro momento de tranquilidad. «Es la primera vez que nos sacan una […]
Palestina
El establecimiento de Israel en Palestina. 1948 Un momento crucial en el conflicto palestino-israelí gira alrededor del fin de la guerra mundial en que el nazismo se ensañó particularmente con los judíos, y la recién creada ONU «hereda el problema palestino» de la Sociedad de las Naciones que le había cedido, −mediante un acuerdo entre […]
Egipto
En los ejércitos de los países dependientes la resistencia contra el imperialismo y las condiciones sociales hacen aparecer los Marco Antonio Yon Sosa, oficial guatemalteco formado en la Escuela Antiguerrillera de las Américas que dirigió la guerrilla del M19; los Juan José Torres, general que tras reprimir en Bolivia la guerrilla del Che se apoyó […]
El nuevo régimen busca satisfacer los deseos de las potencias occidentales, lo que conduce irremediablemente a un choque frontal con los islamistas
Uno de los responsables del gobierno local de Giza, un departamento situado junto a El Cairo, dice que los Hermanos Musulmanes egipcios han desembolsado una importante cantidad de dinero para adquirir armas en el extranjero. Fatem Fadel no ha precisado a quién han pagado los islamistas ni ha facilitado detalles adicionales al respecto, pero no […]
Aunque la investigación demostrara que, como asegura el Gobierno Provisional de Egipto, los muertos del sábado lo fueron a resultas del enfrentamiento entre partidarios y opositores de Mohamed Mursi y no por disparos de la Policía, la nueva matanza de El Cairo -en torno a un centenar de muertos- cierra las puertas a una hipotética […]
Egipto: Mohamed El Beltagy, líder político de los Hermanos Musulmanes
Secretario general del partido Libertad y Justicia (pantalla política de los Hermanos Musulmanes), Beltagy conversó con GARA desde el búnker de la mezquita de Rabaa Al Dawiya, donde permanecía protegido por miles de seguidores, días antes de la masacre de ayer. En la entrevista ya auguraba un endurecimiento de la represión policial. Adentrarse en la […]
Golpe de estado en Egipto
Los Hermanos Musulmanes redujeron ayer por la tarde a 66 muertos y 700 heridos el número de víctimas producidas la madrugada anterior en choques contra la Policía en las inmediaciones de la plaza de Rabaa al-Adawiya, en el distrito de Nasr City, tras informar anteriormente de la muerte de más de 200 personas. El vicepresidente […]
Entrevista realizada a Yalçin Bürkev, editor de NotaBene Publishing
Traducida del inglés para Rebelión por Ernesto Gómez Abascal