Miguel Jara | 

 Hoy se cumple una semana desde que la tierra tembló con inusitada potencia en Japón y entre otros males un tsunami encendió la mecha del que lleva camino de convertirse en el desastre nuclear más grande de la historia. Pensábamos que Chernobil era el pasado, que aquello no volvería a suceder, que era imposible tanta […]

«Al borde de un holocausto», «situación desesperada», «cerca de otra catástrofe»; son los términos que utilizan los comunicadores, con mayor o menor grado de sensacionalismo, para intentar explicar a los hombres y mujeres del mundo lo que está ocurriendo en Japón. Pero, lo más sugestivo es que reflejan expresiones de científicos, políticos y funcionarios de […]

El sorpresivo escenario japonés pone en evidencia lo peligroso de la tecnología nuclear. En medio de la incertidumbre por el desenlace de esta tragedia surgen incógnitas que ayudan a repensar el modelo de desarrollo energético vigente. Un pedazo de mar ha abofeteado a una de las sociedades más tecnificadas del mundo, sino la de mayor […]

  Pensa-miento 51: Me pasará como Pedro y el lobo, de tanto pensamentir no me creerán cuando les fantasee con un nuevo despropósito. Una caja de ahorros, CatalunyaCaixa, espera remontar el vuelo a base de especular con la comida. Le llaman ‘Depósito 100% Natural’, porque con mucha naturalidad le apuestan al maíz y el azúcar, cuyas […]

Dado que soy consciente de que el ruido mediático de nuestros días pone díficil analizar cualquier tema en profundidad, intentaré dar las razones muy concisas por las que estoy en contra de la generación de energía eléctrica a partir de reacciones de fisión nuclear. Además, las ordenaré de mayor importancia a menor. * Es innecesaria. […]

Tatiana Félix | 

El terremoto de 9 grados en la escala Richter, que afecto a Japón el pasado día 11, seguido por tsunami, trajo serias daños al país y consecuencias para el planeta. Esto porque, además de 5 mil muertos ya confirmados y de las casi 9 mil personas desaparecidas, las catástrofes ambientales dañaron también la planta nuclear […]

Dejando aparte los costes humanos que, sin duda, para bolsas, bancos y aseguradoras es lo de menos, los costes de la catástrofe nipona son difíciles de medir en términos económicos. Decía El País del 17 de marzo del 2010: El mayor banco de inversión del mundo, Goldman Sachs, los cifró ayer en unos 142.000 millones […]

Cualquier comentario sobre las múltiples calamidades a las que se está enfrentando Japón debe comenzar por la impresionante escala de vidas perdidas. Miles de muertos o desaparecidos, cientos de miles sin hogar, pueblos enteros borrados del mapa y ahora una catástrofe nuclear que parece descontrolada y amenaza con liberar enormes niveles de radioactividad. El verdadero […]

Traducción Susana Merino

¿Renacimiento nuclear? No, muchas gracias, señor presidente

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens