Subcomandante Marcos | 

El candidato opositor John Atta Mills, del Congreso Nacional Democrático (NDC), ha obtenido una ajustada victoria en las segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Ghana, celebradas el domingo, informó la cadena privada de televisión Joy FM. Según la cadena, que cita datos de 205 de los 230 colegios electorales del país, Mills habría obtenido […]

Somalia

Abdullahi Yusuf Ahmed falló completamente al intentar imponer su autoridad en un país hundido en el caos y sus enfrentamientos con parte de su Gobierno contribuyeron a aumentar la división al dirigir Somalia con mano de hierro como un jefe tribal. Elegido el 10 de octubre de 2004 para el cargo de presidente, sus detractores […]

Juicio farsa contra 38 activistas

El régimen de Ben Alí sigue reprimiendo con dureza las revueltas de la región minera de Gafsa a través de procesos denunciados por organizaciones de DD HH. 27 activistas condenados a entre dos y seis años de prisión, seis condenados a diez años y cinco absueltos. Éste es el resultado del juicio, calificado de «parodia» […]

Subcomandante Marcos | 

El Comité Nacional para la Democracia y el Desarrollo (CNDD), la junta militar instalada en el poder de Guinea Conakry tras el golpe de estado del pasado día 23, ha degradado a todos los generales del Ejército, según informó hoy la emisora de radio senegalesa RFM. Según la radio privada, que cita un comunicado oficial, […]

El presidente somalí, Adbullahi Yusuf Ahmed, dimitió ayer por no haber conseguido «traer la paz» a Somalia, al término de la mayor crisis política que ha paralizado las instituciones del país, hundido en la peor espiral de violencia desde el inicio de la guerra civil en 1991. Yusuf, que nunca logró imponer su autoridad, se sometió finalmente a las presiones internacionales y nacionales y renunció al cargo.

El jefe golpista anuncia severos castigos para corruptos

Subcomandante Marcos | 

El líder del grupo militar golpista, el capitán Moussa Dadis Camara, quien se hizo con el poder en Guinea, aseguró hoy que el nuevo régimen renegociará los contratos de las explotaciones mineras en todo el país y afirmó que todo aquel que sea encontrado culpable de corrupción será castigado severamente. Camara, quien asumió el poder […]

Patrick Ilboudo | 

Traducido para Rebelión por Caty R.

Traducido para Rebelión por Caty R.

Esperando a que la democracia caiga del cielo

Rafael Marques de Morais | 

Me gustaría compartir con ustedes una perspectiva sobre las elecciones legislativas que tuvieron lugar en Angola, los pasados 5 y 6 de septiembre de 2008. Estas elecciones tenían un profundo significado histórico tanto para el país como para África. Para Angola porque significaban, lo primero y más importante, el refuerzo de la paz y la […]

Subcomandante Marcos | 

Los responsables del golpe de Estado en Guinea decidieron, a corto plazo, decretar un toque de queda que comienza en la noche de este miércoles y, a largo plazo, anticiparon que la nación africana no celebrará elecciones en los próximos dos años. Además, los militares golpistas nombraron al capitán Moussa Dadis Camara, un oficial de […]