La intoxicación mediática para impedir a toda costa que el nuevo representante de las NN.UU., Christopher Ross, pueda actuar con imparcialidad frente a los sempiternos inconvenientes puestos por Marruecos para la celebración del Referéndum en el Sahara occidental, ha superado con creces a los efectos veraniegos del virus de la gripe A. En una suerte […]
Categoría: África
Traducido del catalán para Rebelión por el autor
El ex diputado del Partido Popular Jorge Trías Sagnier ostenta la representación jurídica en España del gobierno de Guinea Ecuatorial, cuyo máximo líder, Teodoro Obiang, se enfrenta a una querella presentada en la Audiencia Nacional por un supuesto delito de blanqueo de capitales por valor de más de 19.000 millones de euros (ver DIAGONAL nº […]
La organización Amnistía Internacional (AI) ha calificado la situación en la región nigeriana del Delta del Níger de «tragedia de derechos humanos», afirmando que su población sufre abusos de manos de las empresas petroleras sin que el Gobierno actúe para evitarlo. «El Delta del Níger es un descarnado ejemplo de la falta de rendición de […]
¿Cómo puede cambiar a una persona ciertos pensamientos ideológicos ya establecidos, que son peligrosos para la unidad nacional, y que se espera que Ruanda acabe con ellos en 15 años y consiga un país más unido, sin tener en cuenta que el genocidio todavía es una amenaza, aunque remota? Esta parece ser la cuestión que […]
Traducido por Mariola y Jesús María García Pedrajas
En los años noventa, con el descubrimiento de petróleo en las costas de Guinea Ecuatorial, -una de las pocas ex colonias españolas en África-, comenzó un proceso de legitimación del régimen de Teodoro Obiang. EEUU le compra en torno al 85% de su petróleo y el dictador es recibido en todas las cancillerías europeas sin […]
El presidente de Nigeria, Umaru Yar´Adua ofreció la pasada semana «amnistía y perdón incondicional» a todas las personas que participaron de manera directa o indirecta en actividades ligadas al Movimiento para la Emancipación del Delta del Níger (MEND). La oferta vencerá en 60 días, el próximo 4 de octubre. La propuesta había sido anunciada desde […]
Traducido para Rebelión por Caty R.
El Sahara Occidental sigue estando bajo la ocupación ilegal de Marruecos. Los esfuerzos emprendidos hasta ahora por la ONU con vistas a la culminación del proceso descolonizador del Territorio no han logrado el éxito deseado debido al rechazo actual de Marruecos al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia. En 1990, cuando Marruecos […]