Un día antes de la masacre de ayer, miles de entusiastas de las pistolas aprovechaban el domingo para curiosear entre los stands del American Center de San Luis, echando un vistazo a los productos más golosos y recientes del mercado de armas. Fue en Missouri, durante la Convención Anual de la Asociación Nacional del Rifle […]
Categoría: EE.UU.
Miles de miembros de la Asociación Nacional del Rifle se reunieron el domingo durante la convención anual
200 millones de armas de fuego sin control
La peor tragedia dentro de un centro escolar en la historia de Estados Unidos, como ha sido caracterizado lo ocurrido hoy en la Universidad Virginia Tech, dejó 33 personas muertas, pero en este país fallecen aproximadamente 30 mil al año por heridas causadas por armas de fuego, un promedio de 81 personas cada día. El […]
Entre los firmantes, Pérez Esquivel, Noam Chomsky, Oscar Niemeyer, Hebe de Bonafini, Eduardo Galeano y Alfonso Sastre
Más de 150 personalidades del mundo exigieron hoy al gobierno de Estados Unidos que encause al terrorista internacional Luis Posada Carriles o atienda la solicitud de extradición presentada por Venezuela. El reclamo está contenido en un llamamiento de la Red de Redes en Defensa de la Humanidad titulado «Luis Posada Carriles debe ser juzgado por […]
Psicología e interrogatorios coercitivos en la perspectiva histórica
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Al menos 32 personas murieron en un doble tiroteo en la Universidad Técnica de Virginia. Según las investigaciones preliminares, los tiroteos sucedieron en un espacio de dos horas y fueron cometidos por una misma persona que murió en circunstancias aún no esclarecidas. «Es una tragedia de monumentales proporciones», afirmó el rector de la universidad. Dos […]
De cinco nombramientos, tres fueron miembros de gobiernos que apoyaron la invasión
De los cinco nombramientos de altos funcionarios internacionales realizados por Paul Wolfowitz en sus dos años en la presidencia del Banco Mundial, tres correspondieron a miembros de gobiernos que apoyaron la guerra de Estados Unidos contra Iraq. La última de esas designaciones se registró el mes pasado. Se trata del nuevo vicepresidente para Asuntos Externos […]
En otro episodio de la farsa judicial montada por Bush II para impedir la aplicación de la ley al veterano agente de la CIA de origen cubano Luis Posada Carriles, la jueza federal de El Paso, Texas, Kathleen Cardone, le concedió el viernes pasado la libertad bajo fianza. Cardone, como de inmediato imputó Fidel Castro, […]
Traducido por Sarahymí Serra Rodríguez y revisado por Yasnay Houelly Pérez del Equipo de Traductores de Cubadebate y Rebelión
Mientras este año el Congreso de EE.UU. volvió a plantearse la posibilidad de legalizar cerca de 12 millones de indocumentados, una oficina del gobierno en Washington anticipa que seguirá aumentando el número de menores no acompañados y sin papeles bajo su cuidado. «Hace varios años nos llegaban unos 5.000 niños anualmente. Luego esto aumentó a […]
Desde la llegada del terrorista Luis Posada Carriles al terroritorio norteamericano, Estados Unidos ha hecho todo lo posible por meter debajo de la alfombra el pasado de este hombre, mano siniestra en las operaciones «antisubversivas» de Washington en América Latina, por más de 30 años.Frente a la denuncia internacional de que Luis Posada Carriles todavía […]