Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: EE.UU.
Operaciones especiales, drones, juegos de espías, soldados civiles, testaferros y guerra cibernética
La propuesta de Obama para ayudar a los estudiantes indocumentados
El reciente anuncio del presidente Obama para otorgar un alivio a los jóvenes estudiantes indocumentados, otorgándoles una especie de Estatus de Protección Temporal, causó un furor casi histérico entre los medios de comunicación hispanos aplaudiendo la medida, pero sin detenerse a pensar sobre algunas implicaciones ocultas bajo el aparente manto de bondad hacia estos jóvenes. […]
Con arrogancia inagotable EE.UU. toma la palabra en el marco de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), celebrada recientemente en Bolivia, y carga contra los países de la región, exigiendo garantías para una plena «libertad de prensa y expresión». Cinismo. Con motivo de cumplir sus treinta y seis años de vida […]
No miren ahora, pero el papa y su partida de obispos están belicosos. El Vaticano y lo obispos norteamericanos están decididos a aplastar a los que consideran la mayor amenaza a la autoridad de loa todopoderosa Iglesia Católica. ¿Y quiénes son su objetivo? No los republicanos católicos en el Congreso que se burlan de los […]
Aludí la semana pasada a la influencia que en la política internacional de EE.UU. empezaba a ejercer un nuevo modo de hacer la guerra que está cobrando importancia bajo la presidencia de Obama: el que se basa en el empleo de aviones no tripulados y fuerzas de operaciones especiales. Pero los efectos de esta innovación […]
El Fondo Monetario Internacional (FMI) pidió hoy a España un aumento inmediato del IVA, una bajada de los salarios del sector público y la eliminación de beneficios fiscales para alcanzar la consolidación fiscal necesaria y cumplir los objetivos fijados. En la presentación de un informe periódico sobre la economía española, el FMI subrayó la dificultad […]
Texto en inglés traducido por Mercedes Camps. Edición: María Eva Blotta y Democracy Now! en español, [email protected]
El multimillonario de Texas R. Allen Stanford fue condenado a 110 años de cárcel por dirigir un masivo esquema Ponzi con el que realizó estafas por valor de aproximadamente ocho mil millones de dólares. Stanford fue encontrado culpable de usar su banco con sede en Antigua para estafar a inversores vendiéndoles certificados de depósito falsos. […]
Los partidarios de que Obama ataque no sus oponentes, son los que pueden provocar otro ataque terrorista
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Según funcionarios estadounidenses
Funcionarios estadounidenses retiraron las afirmaciones de que Rusia envió helicópteros de combate para ayudar al régimen sirio en la represión contra los rebeldes de la oposición. El martes, la Secretaria de Estado, Hillary Clinton, acusó a Rusia de proveer la aeronave en lo que significó la crítica más dura de Estados Unidos hasta la fecha […]