Los mandamientos del ciudadano ejemplar: no preguntarás, mirarás para otro lado, no protestarás, seguirás al rebaño, no te meterás en camiseta de once varas… Raed Jarrar, un arquitecto iraquí residente en Estados Unidos, voló en agosto de 2006 desde Nueva York hasta California. Poco antes de embarcar, varios empleados del aeropuerto le ordenaron que cambiara […]
Categoría: EE.UU.
Sales y soles
Mi deseo para las resoluciones de Año Nuevo de Obama: ¡Elimine el imperio! No más ayuda militar para Israel, exija que Israel se comporte de manera responsable bajo el derecho internacional; salga de Irak y Afganistán –enseguida. Sí, Obama ha prometido repetidamente incrementar el papel de EEUU en Afganistán después de más de ocho años […]
En una decisión ejecutiva de última hora, el presidente George W. Bush ha otorgado una de las principales condecoraciones de Estados Unidos a un triunvirato de sus principales aliados internacionales, compuesto por el ex primer ministro británico Tony Blair, el presidente Álvaro Uribe de Colombia y el ex primer ministro australiano John Howard. Un homenaje […]
Cuando Barack Hussein Obama tome el juramento al cargo de Presidente de Estados Unidos, recibirá no sólo las riendas de las oficinas ejecutivas del gobierno norteamericano, si no también heredará el dominio de un imperio, uno por el cual ningún norteamericano conscientemente votó. Como si no fuera suficiente la más alta oficina política de una […]
La práctica política casi universal de «pagar para jugar» y disputas electorales han entorpecido el acceso al poder de la nueva legislatura federal y la transición presidencial para el liderazgo demócrata en Washington, mientras el país espera con creciente angustia el rescate del sistema económico estadunidense. Hoy, las dos cámaras del Congreso, con ampliadas mayorías […]
Fuertes voces por la paz nos han dejado este año, gente que utilizó su arte para el cambio social, y que a menudo debió pagar un alto costo personal. Odetta fue una legendaria cantante de folk del movimiento de derechos civiles. Considerada la «Reina de la Música Folk Estadounidense», dio a conocer la música folk, […]
El día 4 de noviembre la población que participó en las elecciones presidenciales de EEUU votó por el cambio, apoyando la candidatura que más se identificó con la imagen del cambio. Y aunque tal candidato vencedor, el Sr. Barack Obama, subrayó la necesidad de cambio, nunca especificó en detalle lo que él quería decir al […]
«Pueden porque creen que pueden». Sentencia greco-latina. Hete aquí algunas ideas programáticas y de actuación para el nuevo emperador a partir del 2.009. Bases fuera!!!… de los 83 países ocupados militarmente. Guantánamo cierre y descolonización. Americanos «go home»… de Oriente Próximo, Medio y Patio trasero. África, Asia y Oceanía. Reforma electoral. Un estadounidense, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
El Pentágono anunció con cierto orgullo que había alcanzado y aun superado sus metas de reclutamiento para el año fiscal 2007/08. En efecto: a fines de julio de este año lo había logrado ya en las cuatro armas -marines incluidos-, la guardia nacional y los cinco cuerpos de reservistas, con un total de más de […]