Traducido para IraqSolidaridad por Paloma Valverde

La noticia del asesinato de Gadafi restó relevancia al anuncio de Barak Obama sobre el fin «exitoso» de la guerra de EEUU en Irak y la retirada de las tropas el 31 de diciembre del 2011. Ni una palabra sobre la carnicería desatada contra el pueblo iraquí durante tantos años, que sólo entre 2003 y […]

Limitarían las donaciones anuales a las ONG “políticas” y pondrían un impuesto del 45 por ciento a otras fundaciones.

Gran Bretaña se dirige a un potencial distanciamiento de Israel por los planes de una legislación draconiana destinados a frenar el financiamiento extranjero a organizaciones de derechos humanos y sociedades civiles que a veces critican la política del gobierno. Los ministros israelíes deben discutir dos de esos proyectos de ley mañana. Uno de los dos, […]

Mónica G. Prieto | 

Son madres, hermanas, hijas o esposas de la ocupación y aunque sean minoría en las cárceles israelíes están llenas de fuerza para decirle al mundo que son capaces de luchar por sus derechos y la libertad de su pueblo con la misma intensidad que sus padres, hermanos, hijos o esposos.A pesar de que el acuerdo […]

Revoluciones árabes y nuevos escenarios

Traducido del árabe por Antonio Martínez Castro

La Liga Árabe decidió ayer suspender a Siria en todas las actividades de la organización y llamó a los países miembros a retirar a sus embajadores e imponer sanciones económicas y políticas contra el Gobierno del presidente, Bashir al-Assad. Además, la Liga Árabe invitó a la oposición siria a una reunión en los próxi- mos […]

«Todos somos KCK» es la campaña lanzada en Kurdistán y Turquía contra la ola de detenciones de políticos y militantes de los derechos humanos que lleva a cabo el Gobierno de Recep Tayyip Erdogan. Desde las elecciones locales de marzo de 2009, Ankara, con la política de «todo es PKK» ha detenido a unos 7.700 […]