Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido para Rebelión por Loles Oliván
Washington no aprueba la incorporación de Palestina a la ONU aun cuando más de 130 países reconozcan al Estado palestino
Traducido para Rebelión por Marwan Pérez y Ricardo García Pérez
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
El asesinato de José Couso
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Siria
Cuando China y Rusia vetaron esta semana en forma conjunta una resolución propuesta en el Consejo de Seguridad de la ONU para condenar a Siria, apelaron a una defensa común que ya habían utilizado en el pasado. En 2007, los dos países habían vetado a la vez una resolución que condenaba el deplorable desempeño de […]
Rusia y China ejercieron ayer, como ya habían anunciado, su derecho al veto y frustraron la resolución de condena contra el régimen sirio promovida por las potencias europeas (Estado Francés, Gran Bretaña, Alemania y Portugal) y que contaba con el aval de EEUU. La iniciativa tampoco contó con el apoyo de Brasil, India, Sudáfrica y […]
Cuando a mediados del siglo XVI Torcuato Tasso escribía su poema épico «Jerusalén liberada», inspirado en la epopeya de la reconquista de Jerusalén por parte de los primeros cruzados, entonces en manos de los moros liderados por Solimán, lejos estaría de imaginar que cinco siglos más tarde seguirían las luchas por detentar el poder en […]
La insatisfacción de los iraquíes con las condiciones económicas en su país es la más alta en los últimos tres años, lo que subraya los retos a los que el gobierno se enfrenta mientras Estados Unidos lleva a cabo la retirada de tropas [1]. El año pasado, el porcentaje de iraquíes que afirman que la […]