Traducido para Rebelión por LB
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
La lucha no-violenta palestina desmonta el discurso victimista de la potencia ocupante, de ahí el empeño sionista por aniquilarla
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
En las últimas cuatro décadas, concretamente desde 1973, los vientos árabes han sido favorables para Israel de una u otra manera. Hasta en momentos críticos que han supuesto una amenaza estratégica directa, como cuando Tel Aviv estuvo expuesta a los misiles iraquíes a comienzos de los noventa, la esencia de las evoluciones ha sido favorable […]
Siria
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
«La elección a la que tenemos que enfrentarnos quienes queremos actuar en solidaridad con el pueblo libio no pasa por no hacer nada, abandonando al pueblo libio a su propio destino, o hacer algo, concediendo a poderosas fuerzas foráneas la determinación de lo que vaya a ser ese algo.» El foco de la «primavera árabe» […]
La historia de Jenín Jenín
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La revolución yemení
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Desde comienzos de este año buena parte de la población yemení está saliendo a las calles del país para pedir la dimisión del presidente Ali Abdullah Salih. La respuesta del régimen ha sido emplear la represión, con decenas de muertos y centenares de heridos. A día de hoy, y a pesar de la cascada de […]
Infierno en Qalandiya
Comunicado Conjunto del Comité Preparatorio del 9 de abril de 2011
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández