Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Tropas israelíes dispararon y mataron a dos palestinos el miércoles por la noche cerca de la frontera de la Franja de Gaza. Un portavoz del Ejército explicó que los militares abrieron fuego después de detectar a un grupo de palestinos que intentaba cruzar la frontera. El incidente ocurrió entre la localidad hebrea de Kfar Aza […]
Busca que la región controlada por Hamas funcione bajo mínimos, según refieren diplomáticos de EEUU
Oslo. Israel puso deliberadamente «al borde del abismo» a la economía de la franja de Gaza, territorio palestino controlado por el Hamas que rehúsa reconocer al Estado israelí, según se deduce de notas diplomáticas obtenidas por WikiLeaks y publicadas este miércoles por un diario noruego. En una nota de la embajada de Estados Unidos en Tel […]
El Parlamento israelí (Kneset) resolvió ayer crear una comisión especial para investigar las actividades de ciudadanos y grupos locales de izquierdas a los que miembros del Gobierno acusan de «deslegitimar» al Estado de Israel. La decisión, aprobada esta tarde en el Pleno por 41 votos a favor y 16 en contra, investigará los recursos empleados […]
Aseguró que la deportación de los extranjeros casados con ciudadanos israelíes es un obstáculo constitucional
Traducido del hebreo para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
El martes de la semana pasada el Gobierno estadounidense tuvo que reconocer el fracaso de sus esfuerzos de renovar las negociaciones de paz entre Israel y la OLP. Las negociaciones se habían congelado tras la invasión israelí a la Franja de Gaza en el invierno del 2008-2009 y se renovaron por pocas semanas a principio […]
El Convoy ASIA 1, compuesto por más de 160 activistas internacionales de más de 15 países entre los que figuran Irán, India, Pakistán, Japón, Turquía, Líbano, Siria, Malasia, Indonesia, Nepal, Sri Lanka, Bangladesh, Kuwait, Bahrein, Yemen… entró ayer en Gaza con más de 1.000 toneladas de ayuda humanitaria e instrumental médico. Partió de la […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.