Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Una flota de barcos de guerra, helicópteros y lanchas rápidas asaltan, en aguas internacionales, a la «Flotilla de ayuda humanitaria» con destino a Gaza, causando numerosos muertos, heridos y un sinnúmero de detenciones. La comunidad internacional todavía no lo tiene claro, dice que necesita más información. España en particular y la comunidad internacional, una vez […]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
¿Ha perdido Israel su dominio en Medio Oriente? ¿Será posible que la guerra de Gaza de 2008-09 (1.300 muertos), la guerra de Líbano en 2006 (1.600 muertos) y todas las demás guerras, y ahora la matanza de ayer, signifiquen que el mundo ya no lo aceptará? No contengan el aliento. Basta leer la timorata declaración […]
Encontrándonos en Grecia Lucia Lamanna y mi persona, Liliane Blaser, realizando un reportaje sobre la huelga y marcha nacional en oposición a las medidas del Fondo Monetario contra el pueblo heleno, tomamos contacto y visitamos parte de la flotilla de la libertad, 4 yates y 4 buques de carga, que planeaban llegar a Gaza con […]
Ochocientos navegantes amenazados por Israel frente a las costas de Gaza, comentó Silvia Cattori el pasado 30 de mayo de 2010. La amenaza de barbarie se convirtió en barbarie. Una vez más. No hay ni siquiera sorpresa, no puede haberla. En la mañana del 31 de mayo un teniente (o capitán) de navío de origen […]
El Gobierno de Nicaragua informó este martes de su decisión de romper relaciones diplomáticas con Israel tras el ataque militar ordenado desde Tel Aviv a la flota de seis barcos que llevaba ayuda humanitaria a la franja de Gaza. La coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía de Nicaragua, Rosario Murillo, fue la encargada de […]