Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido por José A. Pina
Revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido para Rebelión por Ana Sastre
Ante el genocidio que sufre el pueblo palestino en Gaza a manos del ejército israelí, al autor reivindica ir más allá de la necesaria ayuda humanitaria, y reclama el soporte armado por parte de fuerzas revolucionarias internacionales, por ser éste un caso de invasión cometida por la potencia capitalista que es Israel. A lo largo […]
El historiador Ilan Pappé sostiene que hay que calificar de «genocidio» la campaña militar de Israel en Gaza. Su colega Yakov Rabkin se muestra escandalizado por la «masacre». La periodista Naomi Klein afirma que toda la economía israelí depende en realidad de su músculo bélico. Y la activista Diana Ralph advierte que los «crímenes de […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido para Rebelión por Ana Sastre
Es notorio que ha existido, según se dice, un autómata construido de tal manera que resultaba capaz de replicar a cada jugada de un ajedrecista con otra jugada contraria que le aseguraba ganar la partida. Un muñeco trajeado a la turca, en la boca una pipa de narguile, se sentaba a tablero apoyado sobre una […]