Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
A menudo fraudulentamente etiquetados como productos de 'Cisjordania'
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Pagando un precio muy alto por filmar las atrocidades de un soldado
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Traducido por J.M.
A cuatro nacionales extranjeros del Reino Unido, EEUU, Irlanda y Australia, que ayudaron pacíficamente a desafiar el asedio de Gaza viajando a través de aguas internacionales con el Free Gaza Movement, se les ha denegado hasta ahora la salida a Israel por el cruce de Erez, o a Egipto, por el Cruce de Rafah. Durante […]
Entrevista a Ahmed Yusef, Consejero del primer ministro palestino
Entrevista a Ahmed Yusef, Consejero del primer ministro palestino. La mano derecha de Ismail Haniya propone una tregua de larga duración sin reconocer a Israel Acostumbrados a llevar una vida espartana, los hombres de Hamás no parecen muy preocupados por el bloqueo al que Israel está sometiendo a la población de Gaza. Ahmed Yusef, mano […]
La rutina de la ocupación
Traducido para Rebelión por LB
Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.
Comunicado de prensa de Free Gaza
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos