El presidente de EEUU, George W. Bush, anunció ayer que suspenderá la retirada de las tropas en Irak prevista para este verano con el objetivo de «evaluar la situación de seguridad» a pesar de la «mejora» en este aspecto que el Gobierno estadounidense ha estado publicitando. De este modo, Bush respalda la recomendación del comandante […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
El general al mando de las tropas estadounidenses en Irak, David Petraeus, confirmó en el Congreso que EEUU ralentizará el plan para reducir el contingente desplegado en el país árabe. Horas antes, se conocía que George Bush ha firmado un acuerdo secreto con Bagdad para que los militares estadounidenses permanezcan indefinidamente en Irak. Mientras, Moqtada […]
Elecciones municipales en Egipto
Dos días después de que se produjeran manifestaciones y disturbios en diferentes partes del país, la jornada amaneció límpida y templada. Las calles atestadas de automóviles como de costumbre, los hombres colgados de las manivelas de los buses a punto de caerse y los vendedores ambulantes en las calles del centro de la ciudad, que […]
El padre de la bomba atómica es judío, el padre de la bomba de hidrógeno es judío. Israel entonces debe poseer bombas atómicas. David Ben Gurión . 1956. (polaco y cofundador del Estado colonial de Israel) No solo viví 17 años y medio de injusta cárcel sino que viví 11 años de soledad. Cuando salí […]
¿Uno o dos estados? ¡Ninguno!
El conflicto palestino-israelí es uno de las más difíciles del mundo, y lo mismo se podría decir acerca de si su resolución puede lograrse mejor con un solo estado que abarque a los dos pueblos o por una división de la tierra con dos estados separados, uno para los israelíes y el otro para los […]
El hermano del periodista José Couso viaja a Bagdad cinco años después de su muerte
Volver a Bagdad cuando se cumplen cinco años del asesinato de mi hermano, es una experiencia muy dura. Nada más ver el Hotel Palestina y las heridas en su fachada, me veo transportado hacia el día en que nos comunicaban que habías sido herido en el ataque contra el hotel donde trabajabas. Me acuerdo de […]
Carta de la Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina al Comisario General de la Expo Zaragoza 2008
Estimado Sr. Emilio Fernández-Castaño y Díaz-Caneja, Comisario general de la Expo Zaragoza, Nos dirigimos a usted en calidad de máximo responsable de la Expo Zaragoza 2008 con el objetivo de poner en su conocimiento, hechos, que en virtud de su condición de miembro de la carrera diplomática española, comprenderá perfectamente ya que suponen una de […]
Achinoam Nini, más conocida como Noa, la cantante israelí que ha traspasado fronteras, es además una acomodada norteamericana con el título de «embajadora de buena voluntad de la ONU». Permítanme poner en entredicho su «buena voluntad» para lograr la paz en Israel. Empiezo el artículo haciendo alusión a dicho título, tan hipócritamente e injustamente merecido. […]
Siete palestinos y dos israelíes murieron ayer como consecuencia de una operación de un comando palestino que logró infiltrarse en el Estado de Israel y la consiguiente respuesta del Estado sionista. Israel achacó a Hamas la responsabilidad de la infiltración y advirtió de que «sabremos defendernos». Bajo la cobertura de tiros de mortero, varios grupos […]