Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Crímenes de guerra israelíes
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos
Tras una serie de bombardeos aéreos que han causado decenas de muertos y lesionados entre la población civil de Gaza, el régimen israelí ordenó el bloqueo total de ese territorio palestino, lo que ha impedido la entrega de la ayuda humanitaria más esencial durante varios días. La medida ha impedido también la llegada del combustible […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
La interrupción del abastecimiento de combustible ha provocado un apagón generalizado
El asedio israelí dispara los precios de los equinos y obliga a los palestinos de la franja a modificar sus vehículos al estilo «cubano» usando gas butano como combustible. Los mercados populares de Gaza se encuentran estos días repletos de burros. El pasado miércoles docenas de animales se arremolinaban en el bazar instalado sobre las […]
Silencio cómplice
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos
La ocupación es responsable del deterioro de los derechos y de las condiciones de vida de las mujeres
Divisiones internas, guerras y tutelas extranjeras
Traducido por Caty R.
El capitalismo premia y ve 'normal' la ocupación israelí
El pasado día 15 de mayo de 2007, el portavoz rotatorio de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) Pedro Solbes, Vicepresidente del Gobierno español, anunció en la sede en París de la organización, la invitación a formar parte de la misma a cinco países: Chile, Eslovenia, Estonia, Israel y Rusia La OCDE es […]