El veinte por ciento de la población palestina ha pasado en algún momento de su vida por una cárcel israelí, un porcentaje que se eleva al 40% cuando se estudian aisladas las detenciones de los varones, según un estudio realizado por la ONG de Derechos Humanos Addameer. En total, más de 650.000 palestinos han conocido […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Estudio de la organización de apoyo a presos ADDAMEER
El presidente de EEUU, George W. Bush, llegó ayer a Ryad con la promesa de una importante venta de armas en el bolsillo y con la intención de que su aliado saudí se alinee con sus posiciones de cara a impulsar las conversaciones entre Israel y la Autoridad Palestina derivadas de la Conferencia de Annapolis, […]
(Congreso Internacional sobre Sionismo y Racismo, Bagdad, noviembre de 1976) Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
El periplo de Bush por Oriente Próximo
Traducido por Caty R.
Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.
Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Carta abierta a la comunidad internacional del líder de la resistencia iraquí
Desde la caída del bloque socialista en 1989 y la consolidación de la hegemonía estadounidense como única potencia, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (CS de NNUU) se ha convertido en una herramienta de la política exterior estadounidense, que utiliza como tapadera de las prácticas ilegales, embargos, ofensivas militares y guerras preventivas que EEUU […]
Traducido por Caty R.
La lacrimosa visita de Bush en Jerusalén
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens