La guerra en Palestina parece el cuento de nunca acabar. Destacamos aquí la palabra ‘guerra’, pues un ‘conflicto’, como lo que nos quieren vender en los medios de comunicación no provoca 683 muertos al año (datos del 2006), y la palabra ‘cuento’ porque así de irreal parece la situación política y social de Palestina. El […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Condenamos de la manera más contundente posible los crímenes de guerra israelíes cometidos contra nuestra gente en la Franja de Gaza. Apelamos a la comunidad internacional y a los mundos Árabe e Islámico para que asuman su responsabilidad de proteger a los palestinos de esta atroz agresión y acabar inmediatamente la continua política de castigo […]
El primer ministro electo de Australia, el laborista Kevin Rudd, anunció que ordenará la retirada gradual de las tropas de ocupación australianas de Iraq para mediados de 2008. La fuerza de ocupación australiana saldrá de Iraq mediados del próximo año, confirmó Rudd durante una entrevista concedida a la radio Southern Cross Broadcasting. Rudd ganó las […]
Traducido del inglés por Carlos Sanchis
En la lectura de la tragedia y el sometimiento de la ocupación estalló el leit motiv de la Intifada (rebelión popular) el 8 de diciembre de 1987, surgiendo desde los escombros como un Ave Fénix para imponer la piedra de la liberación por sobre los tanques de la ocupación. Es verdad que el precio fue […]
«Es una situación intolerable», dicen en Israel respecto a las leyes que permiten a cualquier ciudadano en el Reino Unido denunciar por crímenes de guerra a los ministros hebreos por lo que sucede a diario en los territorios ocupados. La última víctima es Avi Dichter, titular de la cartera de Seguridad Pública. Ayer anunció de […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido por Caty R.
Mientras escala la violencia entre las comunidades religiosas de Iraq, surge una nueva fisura en el gobierno, ya bastante fragmentado, al parecer, sin remedio. Adnan Al Dulaimi, líder del bloque político sunita Frente del Acuerdo Iraquí en el parlamento, fue sometido a arresto domiciliario por fuerzas de seguridad nacionales y estadounidenses en el occidental barrio […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández