Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El hasta ayer presidente de Líbano, Emile Lahoud, abandonó su cargo en esta capital, al cumplirse su período de mandato, aunque el Parlamento no logró promover a figura alguna para sucederlo. Pocas horas antes, Lahoud declaró que los militares debían garantizar la ley y el orden en este país hasta tanto haya consenso y se […]
Traducido para Rebelión por Paloma Valverde
Los planes del enviado especial del Cuarteto podrían hacer responsables a los Estados de la construcción del Muro
Traducido del ingles por Beatriz Morales Bastos
El objetivo real del ataque aéreo lanzado por Israel el 6 de septiembre contra Siria fue convencer a Irán, con ayuda de Estados Unidos, de que sus instalaciones nucleares podrían correr el mismo destino, según evidencian imágenes satelitales. Hasta fines de octubre, la explicación de la incursión, construida sobre la base de filtraciones a la […]
Un día después de que el presidente de EEUU, George Bush, convocase la cita de Annapolis para el 27 de noviembre pocas cosas han cambiado en Palestina. Gaza sigue bloqueada e Ismail Haniyeh reclama, sin éxito, ayuda internacional y la ocupación continúa en Cisjordania. Eso sí, Ehud Olmert prometió desbloquear la entrega de vehículos blindados […]
Se Realizó la 8ª Conferencia de la Coalición Palestina por el Derecho al Retorno en Uppsala, Suecia. En la ocasión el Comité Palestino por el Derecho al Retorno se transformó en el miembro número 15 Entre el 1 al 4 de noviembre se realizó en Uppsala, Suecia, la 8ª Conferencia Internacional de los Comités Palestinos […]
Tres años después del devastador sitio de las fuerzas de Estados Unidos contra Faluya, la economía y le infraestructura de esta ciudad iraquí están aún destrozadas y sus habitantes carecen de libertad de desplazamiento. Esta ciudad, 60 kilómetros al oeste de Bagdad, sufrió la operación Furia Fantasma en noviembre de 2004. Las condiciones humanitarias se […]
Hace algunas semanas que una delegación de miembros de distintas ONG’s de Andalucía llegamos de Palestina y aún seguimos bastante impresionados por lo que hemos visto durante la pasada semana y, especialmente, por la única zona que no pudimos visitar, la Franja de Gaza. La situación de pobreza en Nablus, Belén, Jerusalén, Ramallah, Jenín o […]
Día Internacional del niño
Traducido para Rebelión por Paloma Valverde