Subcomandante Marcos | 

El viceprimer ministro israelí Saúl Mofaz, dijo que el jefe de la AIEA debe ser expulsado de su cargo. Y es que Mohamed ElBaradei ha dicho que no tiene evidencias de que Irán esté produciendo armamento nuclear, lo que estropea los planes de Israel y EEUU de imponer más sanciones contra el país persa. El […]

  Cercados por la miseria, algunos padres no dudan en entregar a sus hijos a cambio de dinero a personas acomodadas del mismo país o del exterior, que buscan adoptar a un niño. Así, ventas, alquileres y cesiones de menores se multiplican y se expande un fenómeno que hace recordar los mercados de esclavos de […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Según las cifras del Pentágono, las bajas mortales suman 854 en lo que va de año

Las bajas estadounidenses en Irak continúan aumentando y el 2007 se ha convertido para Washington en el peor año que han vivido sus tropas en el caótico país desde que comenzó la invasión. La muerte de cinco soldados el lunes ha llevado la cifra de militares fallecidos a 854, superando a la peor cifra registrada […]

Traducido por Carlos Sanchis y Revisado por Caty R.

Contra la demolición de la escuela primaria de Fasayil

Ayúdanos a detener la demolición ilegal de la Escuela Primaria de Fasiyal , en el Valle del Jordán, Palestina. Impide que la Ocupación israelí contravenga la Convención de Ginebra destruyendo otro proyecto de la comunidad para construir un futuro para el pueblo palestino. Nosotros, los abajo firmantes, condenamos la decisión de las fuerzas de ocupación […]

Layla Anwar | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

El ejército israelí arrestó hoy en la ciudad cisjordana de Hebrón al diputado Hatem Qufaisha, de la Resistencia Islámica (Hamas), informaron fuentes de ese movimiento político.  Según Hamas, la represión contra figuras palestinas se extendió a Nablus, en el norte de la Margen Occidental, donde los soldados apresaron al jeque Maher al Jarraz y a […]

Ahmed Ali | 

Al menos cinco millones de iraquíes huyeron de sus hogares debido a la violencia existente bajo la ocupación liderada por Estados Unidos. Se estima que la mitad de ellos no pueden abandonar el país. Según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), más de 4,4 millones de iraquíes han sido desplazados, […]

Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.