Subcomandante Marcos | 

Estimados/as amigos/as: Abajo puede usted encontrar incluido en el cuerpo de este mensaje un texto en inglés destinado al juez Medhat Al-Mahmoud, presidente del Tribunal Supremo iraquí exigiendo la inmediata puesta en liberad de Wassan Talib, Zainab Fadhil y Liqa Omar Muhammad, tres mujeres iraquíes condenadas a muerte acusadas de acciones legítimas de resistencia, en […]

La violencia y el caos en Iraq están provocando un colapso en el suministro de alimentos. «Mírenos a nosotros pidiendo comida a pesar de las fortunas que tenemos», dijo a IPS Um Muthanna, un bagdadí de 60 años, en un mercado de verduras del centro capitalino. «Un país con dos grandes ríos debería ser el […]

Hacía años que EEUU no patrocinaba una cumbre palestino-israelí como la de ayer en Jerusalén. Pero los protagonistas actuales del «proceso» están en crisis y las expectativas eran pocas. Con todo, la secretaria de Estado de EEUU se encargó de frustrar las escasas esperanzas vinculando cualquier avance a que el inminente nuevo Gobierno de la […]

Subcomandante Marcos | 

La secretaria de Estado de EEUU, Condoleezza Rice, preparó ayer, con reuniones bilaterales, la cumbre de hoy con el presidente palestino, Mahmud Abbas, y el primer ministro israelí, Ehud Olmert. La reunión llega precedida de presiones que cuestionan el acuerdo para formar un Gobierno palestino de unidad nacional, con la exigencia de que reconozca a […]

Debate entre dos grandes antisionistas: Gilad Atzmon cuestiona las tesis teológicas de Lenni Brenner

Gilad Atzmon, Lenni Brenner | 

Traducido para Rebelión por Germán Leyens

«La razón por la que el estado de Israel existe hoy y por la que l.500.000 Palestinos se han convertido en refugiados es que durante treinta años la inmigración judía fue impuesta a los árabes palestinos por el poder militar británico hasta que hubo bastante inmigrantes con suficiente armas para defenderse. La tragedia de Palestina […]

La Franja de Gaza para Israel es formalmente «territorio extranjero», pero de una manera extraña: Israel puede intervenir, e incluso decidir, en la elección de una pareja, el lugar de estudio, el tipo de tratamiento médico, el tiempo para dedicarle a los niños, la participación en las bodas o los entierros, la escritura de testamentos […]

Mike Whitney | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Caty R.

Editorial de La Jornada

De acuerdo con los resultados de una auditoría dados a conocer ayer en Washington, 10 mil millones de dólares, uno de cada seis dólares supuestamente destinados por el gobierno estadunidense a la «reconstrucción» de Irak, ha sido empleado de manera fraudulenta. La cuarta parte de los desvíos -2 mil 500 millones de dólares- es, según […]