Un proverbio árabe dice que «si tienes cocinero ¿para qué te vas a manchar las manos?» En la abultada lista de acciones que Israel lleva a cabo contra el pueblo palestino, no es algo nuevo el reclutamiento de individuos para que colaboren a favor de los objetivos del sionismo y en contra los intereses de […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Entrevista a Abú Mohamed, portavoz del Partido Baaz
Sólo los que viven en el país pueden resolver los problemas de Iraq, pero Bush y Blair tienen la responsabilidad primordial por exasperarlos
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Informe IRIN
Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
El primer ministro de Israel, Ehud Olmert, ha decidido añadir unos 453 millones de dólares al presupuesto de Defensa, por lo que el presupuesto total de seguridad estatal llegará a 8.300 millones de dólares, informó el lunes el periódico local Yedioth Ahronoth. Olmert autorizó el domingo el aumento presupuestario, y el nuevo presupuesto no incluye […]
La vacuidad del discurso de Olmert envuelta en el celofán huero de su retórica
Traducido para Rebelión por LB
Los ataques contra las tropas estadounidenses, las fuerzas de seguridad y los civiles iraquíes registraron un aumento brusco durante los últimos tres meses en comparación con el trimestre anterior, reveló el Pentágono. El incremento de la violencia en Irak fue dado a conocer en un informe trimestral dirigido al Congreso en el mismo día en […]
El primer ministro palestino, Ismail Haniyeh, ofreció ayer un discurso para responder al que el presidente Mahmud Abbas dio el pasado sábado, en el que anunció que convoca elecciones anticipadas. Haniyeh acusó a Abbas de torpedear el funcionamiento del Gobierno palestino y a Estados Unidos de haber frustrado la creación de un ejecutivo de unidad […]
El guión golpista y tramposo que se ha venido sucediendo en los últimos meses en Palestina ha dado otro paso más. La decisión del presidente de la ANP de convocar nuevas elecciones obedece a la defensa de sus intereses y de los de los que en teoría serían llamados a ocupar el banquillo de los […]