La aviación israelí violó nuevamente este jueves el espacio aéreo libanés. Según un comunicado del ejército libanés, doce aviones de combate israelíes sobrevolaron a baja altura la localidad de Nakura, donde las fuerzas de la ONU tienen su cuartel general, antes de dirigirse a otras regiones del sur del país y después a la ciudad […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducción de Julia Majlin
¿Cómo se lucha y apoya solidariamente al pueblo palestino en su legítima aspiración a practicar su derecho de autodeterminación con garantías de no ser exterminado y construir una Palestina libre donde vivir con dignidad? ¿Cuáles son las legítimas aspiraciones de los judíos que se contraponen a ello? ¿Porqué nos solidarizamos con todas las personas que […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Una gran paradoja de nuestros tiempos es que la misma clase política nos vende por una parte las virtudes del libre comercio y por la otra defiende la necesidad de construir muros y barreras para impedir el movimiento de las personas. El otro día George Bush, ese gran guerrero de la libertad, firmó una ley […]
(Debe leerse de derecha a izquierda para respetar el orden del original)
El jefe político de Hamas, Khaled Mechal, anunció en Damasco que su movimiento responderá «con hechos y no con palabras» a la agresión israelí que ayer por la mañana se cobró 19 vidas civiles, incluidas las de 10 niños, en Beit Hanun, donde los ocupantes ya habían matado a 56 personas en la última semana. […]
Un baño de sangre está ocurriendo en Beit Hanun, las Fuerzas de Ocupación Israelíes ( el autor dice Fuerzas de defensa Israelíes) arrasan y matan a por lo menos 37 personas en 4 días, y la opinión pública israelí bosteza con indiferencia. Un comandante de brigada les dice a sus soldados, que mataron a 12 […]
Tanya Reinhart, acreditada analista del conflicto palestino-israelí, fue profesora de Lingüística en la universidad de Tel Aviv. El descriptivo y demoledor título de su último libro podría traducirse así: «La hoja de ruta a ninguna parte». El subtítulo aclara su contenido: «Israel/Palestina desde 2003». Cuando la brutalidad con la que actúa el gobierno de Israel […]
«La Administración Bush ya habría aceptado las condiciones de la resistencia: abrir la negociación sobre su retirada de Iraq. Incluso se ha puesto fecha y lugar (el 9 de noviembre y en Amán) para nuevos encuentros bilaterales. La propia resistencia iraquí reconoce que se van a producir, si bien no con la participación directa de […]