La situación de Iraq es ya de guerra abierta. Los órganos de Falsimedia han optado por asumir la condición de «incrustaciones orgánicas» del Pentágono, o del Departamento de Estado, y reducir las crónicas diarias al mínimo necesario para convertir el desastre en una rutina. Pura técnica desinformativa. Son conscientes de que la imagen de Al […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El Reloj.com tuvo la posibilidad de entrevistar a Yosi Beilin, el líder y candidato principal del partido Meretz, y uno de los arquitectos de Oslo y de los Acuerdos de Ginebra. Beilin pertenecía en el pasado al partido Avoda pero luego que no pudo ingresar al parlamento, lo abandonó y pasó a Meretz tras un […]
Estas elecciones tuvieron por objetivo elegir a los miembros que integran el Consejo Legislativo Palestino (CLP), Parlamento Palestino en los territorios ocupados – organismo que tiene tuición legislativa en dichos territorios – elegidos por votación popular. Desde el punto de vista de la organización política del pueblo palestino, esta instancia depende del Consejo Nacional Palestino […]
El gabinete israelí decidirá el domingo qué medidas adoptará en contra de la Autoridad Palestina después de que el grupo de la resistencia Hamas adopte el control de la legislatura palestina. Algunas de esas medidas incluyen: evitar que todos los transportes de carga comercial puedan entrar o salir de Gaza a través de Israel, la […]
Comunicado de prensa de BADIL, 16 de febrero de 2006. Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
El segundo hombre de Hamas ha escogido dirigirse directamente a los lectores del Washington Post para rectificar la mentirosa imagen que se brinda de su partido en Estados Unidos, donde el propio Musa Abu Marzook vivió y estudió, pero adonde no puede acceder desde 2004 tras haber sido inculpado de conspiración para financiar a una […]
El lunes 12 de diciembre, la Coalición por una Paz Justa en Palestina (Coalition for Just Peace in Palestine, CJPP) en Montreal, sostuvo una conferencia de prensa para lanzar su Campaña por el Boicot, la Desinversión y Sanciones (BDS) contra la Ocupación y el Apartheid israelí, y por el respeto del Derecho Internacional.Respondiendo a la […]
Sabah al-Husseini, viceministro de Sanidad iraquí, ha reconocido esta semana a un medio de comunicación iraquí la existencia de una campaña premeditada de asesinatos contra los trabajadores de la Sanidad pública iraquí. Según este funcionario, 224 miembros del personal sanitario de los hospitales y centros públicos de Iraq han sido asesinados desde el inicio de […]
Al menos mil 333 militares británicos, tanto hombres como mujeres, han regresado de Irak sufriendo graves problemas siquiátricos, y la mayoría de ellos no está recibiendo tratamiento adecuado o tratamiento alguno. El diario británico The Independent cuenta con una lista oficial en que se identifica a militares diagnosticados con problemas mentales mientras estuvieron de servicio. […]
Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística, por Carlos Sanchis