Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
¿Qué llevó a Sharon a inventar el plan de desconexión?
Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis
Más que reservado, fatal es el pronóstico de la «enfermedad» que mina al Ejército gringo -y al coligado- en las reverberantes planicies de Iraq. Si bien no quisimos pasar por «tremendistas» al titular estas líneas, la lógica de las estadísticas luctuosas entre los invasores hace vislumbrar para estos un panorama dantesco. Y es que, como […]
El programa de la ONU Petróleo por Alimentos
Traducido para Rebelión por Juan Vivanco
Desde la firma de los protocolos de Oslo en 1993, la cuestión de la seguridad tanto para el Estado de Israel como para los palestinos se ha convertido en el punto principal de las negociaciones entre ambas partes. Si bien el diagnóstico fue desde el inicio claro, el remedio difícilmente pudo ser recetado y las […]
La operación en trampantojo emprendida por Israel
Traducido para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Como respuesta a un ataque a una patrulla militar norteamericana, éstos abrieron fuego dejando 15 iraquíes muertos y 17 heridos en una ciudad situada al oeste de Bagdad, dijeron los residentes. Los residentes de Nasaf, una ciudad que se encuentra al la do de Ramadi, oeste de Bagdad dijeron que una artefacto explosivo explotó cerca […]
Denuncia de la Sociedad de Derechos Humanos "Voz de la Libertad"
El asesinato de cuatro palestinos, por un colono judío, ocurrido el 4 de agosto último, sirvió para que líderes palestinos nuevamente denunciaran la humillante situación que padece a diario esta minoría en Israel. Los líderes de la comunidad palestina, que alcanza el 22 por ciento de la población del estado hebreo, se reunieron en Nazareth, […]
Comunicado del Comité Organizador de la Conferencia Internacional de 1-2 de octubre 2005
La pretensión y la arrogancia de los políticos estadounidenses no tiene límite. 44 miembros del Congreso dirigieron una carta al Embajador italiano en Washington, Sergio Vento, en la que exigen al gobierno de Berlusconi que haga callar a aquellos que apoyan la legítima Resistencia del pueblo de Iraq a través de acciones políticas contra la […]