Shafik Mandhai | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Arabia Saudí es el cuarto país del mundo donde menos se respetan los derechos de la mujer, según diversas organizaciones internacionales y el último informe sobre disparidad de género del Foro Económico Mundial publicado en 2017.  Dentro de esa barbarie, que parece irrelevante para los mercaderes que nos gobiernan, el diario saudí Al Hayat informó […]

El Estado de Israel se encuentra en un proceso de brutalización progresiva y en expansión. Muchos analistas han observado 1967, cuando el estado sionista decide ocupar el resto de la Palestina histórica que no había deglutido en 1948, como momento clave, de inflexión en el proceso de despojo del territorio palestino, cuando el ejército de […]

Ramzy Baroud | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

De cabello enrulado, delgada y aguerrida, esa es la imagen de Ahed Tamimi, la joven de 16 años arrestada por el ejército de Israel desde hace dos semanas que se ha convertido en un símbolo de la resistencia palestina. Un tribunal militar israelí imputó 12 delitos a la adolescente tras el incidente en que abofeteó […]

El recorte total de fondos estadounidenses significaría la reducción de los servicios y la suspensión total de muchos de los programas de educación y salud para los refugiados palestinos

Traducción de Loles Oliván Hijós.

Samah Jabr | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Bill Law | 

Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.

Palestina olvidada

Mientras algunos «historiadores» no dejan de demostrar que el pasado puede modificarse, la historia de los grandes acontecimientos, tal y como ya apuntara Voltaire en su momento, apenas seguirá siendo la historia de sus crímenes.