Azzam Tamimi | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

El 29 de Junio del 2014 fue declarado mundialmente un Califato perteneciente a la agrupación del Estado Islámico (ISIS). El mismo daba sus primeros pasos en tierras de Siria e Irak, pero con una proyección de expansión en todo territorio considerado como propio del islam. En el artículo presente proponemos un repaso por los orígenes […]

Jonathan Cook | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Orly Noy | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Entrevista al sacerdote flamenco Daniël Maes, testigo de la “guerra civil”

Wierd Duk | 

Traducción del inglés por S. Seguí

El ataque estadounidense contra Yakla (Yemen) deja cicatrices, miedo y odio

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Aziz Abu Sarah | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Ahora que hay tregua – relativa – las informaciones sobre Siria han caído en picado. ¿Qué casualidad? Y, no obstante, sigue habiendo noticias; quizás las mejores en mucho tiempo. La noticia fundamental es la ronda de conversaciones iniciadas a instancias de Rusia, Turquía e Irán – los garantes del alto el fuego de diciembre – […]

Asaf Calderon | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Declaraciones de Amnistía Internacional

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández