Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Yemen ha sufrido un fin de semana agitado por la agudización de la gran crisis política que vive el país luego del derrocamiento del dictador Ali Abdolá Saleh en 2011, tras 33 años de gobierno de facto y masivas protestas que culminaron en su dimisión. Enfrentamientos recientes entre miembros de la tribu Houthi y salafistas […]
En el transcurso de las últimas semanas de 2013, una verdadera tormenta política sacudió Turquía, y en mi opinión, no se trata solo de un problema de corrupción como algunos medios insisten en presentar. El asunto parece ser mucho más complicado. A pesar de que los ministros de Medio Ambiente y Planificación Urbana, Economía e […]
Levantamientos populares en la región árabe
Cuando se preguntan sobre cómo comenzaron estos acontecimientos, los grandes medios y también una parte de la izquierda política y académica evocan una serie de levantamientos contra los regímenes dictatoriales, o señalan causas particulares como la pobreza, el paro, la subida de los precios alimenticios, la exclusión de la juventud, etc. Hay que rechazar esas […]
El periodista Marc Almodóvar habla sobre la situación del país tres años después de la caída de Hosni Mubarak
El 25 de enero se cumplieron tres años de la revolución egipcia que derrocó a Hosni Mubarak. Entonces, miles de egipcios tomaron las calles para exigir pan, libertad y justicia social. Tres años después, la conmemoración de aquel levantamiento ha dejado un saldo de más de 30 muertos, cerca de mil detenidos y cientos de […]
Siria
El epicentro de la guerra civil siria se volvió a instalar en el norte del país con al menos 135 muertes provocadas por el asedio y bombardeo del ejército contra la ciudad de Alepo y la lucha intestina de la insurgencia en la frontera con Turquía, denunció ayer un grupo opositor. Mientras en Suiza las […]
La perdición en menos de un parpadeo
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Finalmente, el encuentro internacional sobre Siria llamado Ginebra II comenzó el 22 de enero, como estaba previsto,… pero en unas condiciones penosas desde muchos puntos de vista. Sobre el terreno, las fuerzas de Bachar el-Assad y de sus aliados multiplican las ofensivas para imponer una correlación de fuerzas irrevocable. Mientras se desarrolla Ginebra II, el […]
¿Es posible hablar de paz en Siria, de no violencia y desarme? ¿En Siria donde las consignas son guerra a muerte y exterminio? Aquí lo único que se piensan es en cómo matar al enemigo. ¿Es posible hablar de amor? ¿El clásico haz el amor y no la guerra? No. Los únicos que hablan aquí […]
Egipto
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.