Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
¿Está el Custodio de la Propiedad del Ausente esperando a los ausentes?
Situación en el Líbano de los refugiados palestinos del campo de Yarmuk que han tenido que huir de Siria
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Israelíes: Soy Samer Issawi en huelga de hambre durante ocho meses consecutivos, tendido en uno de sus hospitales llamado Kaplan. En mi cuerpo hay un aparato médico conectado a una sala de vigilancia las 24 horas del día. Mis latidos son lentos y silenciosos y pueden detenerse en cualquier momento, y todo el mundo, médicos, […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Siria
El Frente Al Nosra, grupo yihadista de la insurgencia siria, confirmó ayer su pertenencia a Al Qaeda, pero rechazó el apadrinamiento de la rama iraquí de la red islamista, que la víspera había anunciado la confederación de ambos movimientos. Al Qaeda de Irak anunció el martes la creación del «Estado islámico de Irak y Levante», […]
Un informe del ICSR (International Centre for the Study of Radicalisation) sobre la presencia de combatientes de origen europeo en las filas de la rebelión siria concluye que, como ya ocurrió con los conflictos de Afganistán, Bosnia e Irak, estos voluntarios se verán implicados en nuevos atentados terroristas cuando regresen a sus países de origen. […]
Nosotros, los abajo firmantes, en solidaridad con los millones de sirios que han estado luchando por la dignidad y la libertad desde marzo de 2011, hacemos un llamado a los pueblos del mundo para presionar al régimen sirio que ponga fin a su opresión y guerra contra el pueblo sirio. Exigimos que Bashar al-Asad renuncie […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.