Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Cay R.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El temor de Israel
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Al menos cinco iraquíes resultaron hoy heridos en los disturbios que estallaron en la ciudad de Ramadi, cien kilómetros al oeste de Bagdad, durante la visita de un responsable gubernamental para negociar con manifestantes suníes. El activista Mohamed Dulaimi, uno de los organizadores de las protestas, aseguró a Efe que los manifestantes lanzaron piedras contra […]
El periodista Karlos Zurutuza, que ha cubierto ampliamente la ocupación de Irak, valora las últimas protestas de miles de iraquíes suníes para exigir reformas y la dimisión del primer ministro, al que acusan de estar detrás de la ola de detenciones por motivos políticos o religiosos. Hablamos de las decenas de miles de manifestantes que […]
El enviado especial de la ONU y la Liga Arabe para Siria, Lajdar Brahimi, que presentará a la comunidad internacional una nueva propuesta para buscar una salida a la crisis en Siria, reconoció que el conflicto se está agravando. No obstante, se mostró optimista sobre la posibilidad de lograr una solución durante 2013 sobre la […]
Los tres primeros meses del nuevo año serán decisivos: O se propone una solución internacional con la que se muestre de acuerdo la oposición y que sea consentida por el régimen, o Siria entrará en una espiral de varias guerras en el marco de una única guerra: entre el régimen y la oposición como ahora, […]
Bahréin
Desde el pasado octubre, las detenciones y la represión contra manifestantes aumentan en Bahréin, donde se desarrolla desde febrero de 2011 una de las revoluciones más olvidadas. Penas como la de Nabil Rajab, uno de los más importantes defensores de Derechos Humanos del reino condenado a dos años de prisión por sus comentarios en Twitter, […]
Siria
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández