Hace cuatro años y en las mismas fechas aproximadamente, en circunstancias similares, condenamos una ofensiva militar por mar, tierra y aire contra la franja de Gaza por parte del Estado de Israel. En aquel entonces, dijimos que «Gaza vuelve a ser protagonista de un episodio más de barbarie e impunidad del Estado de Israel, en […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Grabado en video: Lo que los israelíes piensan realmente de los estadounidenses
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El colgajo de Gaza, ese pequeño girón desgajado y aislado de tierra árida y sobrepoblada, ocupada y sometida, volvió a sufrir en los últimos días un diluvio de bombas, misiles y metralla. Previsiblemente se cobró decenas de vidas y baldó muchas más aún, bajo el eufemismo ideológico de «daños colaterales» de pretendidamente quirúrgicas operaciones militares […]
Israel y Hamas (algunos medios lo escriben con tilde) han firmado la enésima tregua para poner fin a la última guerra asimétrica entre el temible Tsahal (Ejército israelí) y la resistencia de Gaza. La natural satisfacción y el alivio por que se haya detenido esta nueva masacre no aminoran la percepción de que estamos ante […]
1.- Hamás Las revueltas árabes han trastocado el orden regional y han modificado algunas alianzas en Oriente Medio. Prueba de ello es el giro de Hamás: hace un año optó por cambiar sus cartas. Se alejó del régimen sirio, castigado por las revueltas internas con el apoyo de actores extranjeros, abandonó su sede en Damasco […]
Si el mundo entero sabe en la actualidad que Osama bin Laden y Al-Qaida fueron fabricados en EE.UU. ¿sería tan extraordinario descubrir, dentro de cien años, que Hamas tiene un origen similar?
Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo
Egipto
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo