Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Rachel Corrie era una ciudadana estadounidense que decidió luchar por la paz y la justicia. Formó parte de las brigadas que defendían las viviendas palestinas que iban a ser destruidas por el ejército israelí en Gaza. Se interponían entre el ejército de ocupación israelí y las viviendas. Un militar israelí que conducía un bulldozer Carterpillar […]
Bombardeos, combates y atentados. En las últimas semanas, la guerra civil siria se ha cebado con Alepo. El pasado fin de semana fue especialmente sangriento. Al menos 32 personas murieron el domingo y 64 resultaron heridas al estallar un camión bomba cerca de un hospital. El régimen sirio ha acusado a «terroristas rebeldes» del atentado. […]
No hay duda que el proceso revolucionario en las regiones árabes ha traído grandes cambios en la zona y en el mundo en general. De todos modos, después de casi dos años, las personas activistas de diferentes lugares empezaron a preocuparse cada vez más sobre temas relacionados con las libertades personales, los derechos de las […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Hay tres mentiras que repiten los políticos y expertos occidentales cada vez que se hablan de Siria para justificar sus lánguidas posturas ante su crisis o para defenderse a sí mismos. Se trata del hallazgo e invención de las específicas «dificultades» de Siria, imposibles de superar o tratar a pesar de las posibilidades, los planes […]
Ecos del pasado
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La III Flotilla va en su auxilio
Tanto los datos como los comentarios recogidos más abajo forman parte de estudios específicos o libros dedicados al conocimiento de las circunstancias por las que pasa el pueblo palestino de Gaza. Difícilmente vamos a encontrarlos en los medios de comunicación del régimen prosionazi bajo el que vivimos, donde la información sobre quienes sufren su opresión […]
Traducido para Rebelión por J. M.
Entrevista a Santiago Alba Rico sobre las revueltas árabes
Santiago Alba Rico ha recalado en Donostia y ha ofrecido una conferencia sobre Túnez, revolución, islam y democracia organizada por el Ayuntamiento. -¿Casi dos años después de su inicio, cual es el balance de las revoluciones árabes? -La situación en general hoy es mucho menos esperanzadora. Donde se logró derrocar a los dictadores hay unas […]