Traducido del francés para Rebelión por Carlos Riba García.
Etiqueta: laboratorio neoliberal
A partir de un artículo de opinión publicado en el diario británico "The Guardian"
Traducido del inglés para Rebelión por Sara Plaza.
Cualquiera que haya vivido, o simplemente seguido los acontecimientos en Grecia sabe muy bien lo que significan expresiones como «momentos críticos», «clima de tensión», «giro drámatico» y «apurar los límites». Con lo sucedido desde el lunes, hay que añadir nuevo vocabulario a la lista: el «absurdo». La palabra puede parece extraña o una exageración ¿Pero […]
La presente nota resume la reflexión colectiva elaborada en el seno del seminario de Espaimarx, durante la reunión del miércoles 8 de julio, en la que se evaluaba el origen y el significado de las fuerzas políticas que emergen en el presente, en Europa. En ella nos fijábamos muy concretamente en el caso griego y […]
Entrevista a Mikhalis Styllas, educador, alpinista, geólogo y activista
Traducido del inglés para Rebelión por Sara Plaza
Grecia
Los medios de comunicación privados y públicos que mienten para favorecer el interés de los banqueros y del cartel político europeo, recibieron una abrumadora desmentida. Todos ellos pronosticaban una votación muy pareja en el referéndum griego, pero el domingo pasado un 61,3 % de los griegos votó contra la propuesta financiera de la Troika, que […]
Grecia es un país peculiar. En 1821 los campesinos comenzaron una rebelión contra la ocupación turca y arrastraron a la misma a los comerciantes y los intelectuales. Su revolución popular, nacional y social, despertó enorme eco en Europa. Entre las dos guerras mundiales el movimiento obrero griego siguió en su mayoría al partido «arqueomarxista», perteneciente […]
Grecia
Grecia es señalada por su pecado de haber llevado una vida de regalo, a crédito y es amenazada de ser expulsada del paraíso por los ángeles contables, de dedos teñidos de azul, que es el color del cielo y de la tinta de pasar cuentas; luego será roja toda discordancia y así remarcada. Los dioses […]
A mayor abundamiento, el incremento de la deuda pública interesaba directamente a la fracción burguesa que gobernaba y legislaba a través de las Cámaras. El déficit del Estado era precisamente el verdadero objeto de sus especulaciones y la fuente principal de su enriquecimiento. Cada año, un nuevo déficit. Cada cuatro o cinco años, un nuevo […]
Cinco destacados economistas advierten a la canciller alemana
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens