El presidente de Siria, Bashar al Assad, negó firmemente que él haya ordenado la represión violenta de los opositores que reclaman su renuncia, en el curso de una entrevista exclusiva con la cadena de televisión estadounidense ABC. Además, Al Assad sostiene que la mayoría de las personas muertas durante los últimos meses en Siria eran […]
Etiqueta: Revoluciones en el mundo árabe
Lo hemos dicho ya en alguna otra ocasión: estos regímenes árabes son tan lerdos y adolecen de tal gravamen de corrupción, tanto moral como intelectual, que nunca aprenden de sus errores. Entre otras cosas, porque a sus yerros los llaman aciertos; o porque, simplemente, no realizan una labor mínima de análisis de las barrabasadas que […]
Siria
Sería difícil encontrar una cara de sorpresa entre los observadores de la crisis siria al saber que Turquía ha impuesto hoy sanciones económicas contra Siria, ya que la posición crítica del ejecutivo de Erdogan frente al régimen de Al-Asad ha ido escalando desde las primeras semanas de la revuelta popular. Lo que sí hay que […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Por cuarta vez en seis años, el emir de Kuwait, jeque Sabá al Ahmad al Jaber al Sabá, ordenó la disolución de la Asamblea Nacional ante el «deterioro» de la situación en el país y defendió la necesidad de que los kuwaitíes vayan a las urnas, si bien no fijó una fecha para los comicios. […]
El líder de Hizbullah, Hassan Nasrallah, tuvo duras palabras para la oposición en Siria, a la que acusó de querer «un régimen de traición árabe que se entregue a EEUU e Israel». «Algunas personas quieren destruir Siria y compensar la pérdida en Irak tras el fracaso del proyecto de EEUU de un nuevo Oriente Medio». […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Siria
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Las mentiras de los medios comunicación como pretexto para otra “Guerra humanitaria”
Traducido para Rebelión por Pedro Gómez
Un día más, los puentes que cruzan el Nilo en El Cairo permanecen ajenos a lo que sobre su propio asfalto ha acontecido en los últimos meses y semanas. El sonido de las bocinas invade la atmósfera cairota mezclado con la contaminación que emana de los tubos de escape de los vehículos. Cerca de la […]