Líbano aborda una coyuntura regional decisiva. La confrontación en Siria está entrando en una nueva fase que requerirá el uso de nuevos instrumentos. Se está abriendo un nuevo capítulo en la guerra de desgaste contra el sólido muro que ha impedido por el momento que Occidente y los árabes logren su objetivo de derrocar al […]

La crisis de identidad de Al-Yasira

Ibrahim al-Amin- | 18/03/2012

Traducción para Rebelión de Loles Oliván

Siria y la izquierda

Por qué Jaled Saghia dejó el diario «Al-Ajbar»

Ibrahim al-Amin- | 14/03/2012

El pasado 20 de agosto, el redactor jefé del izquierdista diario libanés al-Ajbar, publicó este editorial explicando las razones de la salida del consejo de redacción de uno de sus fundadores, el escritor Jaled Saguia. Este texto incuye, por un lado, toda una lección de periodismo; no es frecuente que un medio haga públicas las diferencias desatadas en su seno. Por otro, refleja muy bien la fractura que la revuelta siria ha generado no sólo en en la izquierda libanesa sino un poco en todas partes.Traducido del árabe para Rebelión por Antonio Martínez Castro

1 2 Siguiente »