Ellen Paine | 

Traducido para Rebelión por Paloma Valverde

Este jueves, el prefecto cochabambino convocó públicamente a los militares, a quienes calificó como sus camaradas, «a ser guardianes de la soberanía del país y que no pueden permitir una injerencia u intromisión externa de gente de afuera con ideas de afuera». LA PAZ. Las Fuerzas Armadas rechazaron este jueves el llamado subversivo del prefecto […]

Cronopiando

Y es que los militares están en la calle, pero no desfilando marciales el paso del triunfo bajo los arcos de la gloria, sino tirados en las calles, mendigando el peso del consuelo entre los cartones de la noche. En Estados Unidos, uno de cada cuatro indigentes es un veterano de guerra. Lo confiesa la […]

Traducido del inglés para Rebelión por S. Seguí

La Fragua | 
En relación a la XVII Cumbre Iberoamericana en Santiago de Chile y de quienes sobra y quienes faltan

–¡Tun, tun! – ¿Quién es? -Una rosa y un clavel… – ¡Abre la muralla! -¡Tun, tun! – ¿Quién es? -El sable del coronel… – ¡Cierra la muralla! Nicolás Guillén Y no es por España Porque de estar representado el Estado Español por su venturosa República de los años treinta, por Rafael Alberti, por Federico García […]

Olivares de San Nicolás contrajo una hipoteca con el banco español BBVA

Subcomandante Marcos | 

Un pueblo cordobés de 800 habitantes será subastado casi en su totalidad, debido a una hipoteca impaga suscrita hace años con el banco español BBVA. Los vecinos pidieron tiempo para negociar, y ofrecieron como garantía su futura cosecha de aceitunas. Empero, un juez de Buenos Aires hizo caso omiso a las protestas y decidió culminar […]

Novedad editorial

Ediciones VOSA Autores: Juan José Gallardo, José Manuel Márquez, Gabriela Berruezo, Octavio Alberola, Josep Mª Huertas Clavería, Miquel Izard, Lidia Falcón, Jaime Crosas, Ignasi Riera, Heleno Saña, Tomás Ibáñez, José Luis Terrón, Félix Vázquez, Antoni Castells Durán, Santiago Vidal i Marsal, Ángel Sody de Rivas, Hermanas de Salvador Puig Antich, Manuel Blanco Chivite, Bernat Muniesa. […]

El documental "Fraude 2006", del laureado cineasta Luis Mandoki, se proyecta en decenas de cines de México contra los pronósticos previos de sus realizadores, que denunciaron censura

La película, que recibió duras críticas por su presunta parcialidad y falta de rigor analítico, aborda el supuesto fraude cometido en las elecciones del 2 de julio de 2006 en perjuicio del candidato presidencial del izquierdista Partido de la Revolución Democrática, Andrés López Obrador. Para la mayoría de los simpatizantes de López Obrador es un […]

A partir del domingo (25), durante cinco días, movimientos sociales y representantes del poder público brasilero estarán reunidos en Brasilia para asistir a la 3ª Conferencia Nacional de las Ciudades. La Conferencia es un espacio de discusión colectiva de la Política Nacional de Desarrollo Urbano (PNUD), pero, este año, organizaciones sociales como el Forum Nacional […]