Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Mes: Jun PM
Lavado de cerebros presidencial
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
¿Qué se duiscutirá tras las puertas cerradas?
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Acaban de cumplirse 115 años del nacimiento de Federico García Lorca. Lejos de perderse en el tiempo, el recuerdo del poeta y dramaturgo volvió a vibrar recientemente en las calles Madrid. Durante la celebración de un ágora popular en la plaza de Santa Ana, los indignados del 15M colocaron en el monumento a Lorca que […]
Uno de los mayores logros de la política internacional desarrollada por Hugo Chávez fue el acercamiento que, en la estela o en medio de contradicciones nada menudas, se llegó a apreciar entre los gobiernos de la Venezuela Bolivariana y de Colombia, tras el término de la etapa presidencial del tenebroso Álvaro Uribe en el segundo […]
El reaccionario Partido Republicano de hoy no es propenso a las fantasías literarias. Pero su más reciente ataque a los andrajosos restos de la siempre mezquina red de seguridad social de EE.UU. -que incluso después del Nuevo Trato y la Gran Sociedad nunca se pudo comparar a un estado de bienestar al estilo europeo con […]
Entrevista a la escritora Laura Restrepo
En entrevista con Clarín.cl Laura Restrepo (1950), escritora y periodista colombiana, habla de su nueva novela Hot sur : «Quería armar una trama fuerte, una estructura de thriller que atrape al lector y lo vaya llevando con la pasión de querer saber qué pasa con los personajes, pero al mismo tiempo quería registrar el privilegio […]
Las declaraciones del refugiado turco Bulut Yayla publicadas ayer por el diario griego Epikaira señalan hacia una presunta red policial clandestina en Grecia que estaría conectada con servicios de inteligencia turcos y estadounidenses. Yayla fue secuestrado la pasada semana en el centro de Atenas y conducido ilegalmente a su país por tres grupos diferentes de […]
Valgan las metáforas, esta vez la comparación con el ajedrez. Los jugadores de ajedrez sabemos que los alfiles y los caballos son piezas claves en el desempeño del juego. Los alfiles para los movimientos oblicuos y profundos, los caballos para las maniobras en el «terreno» próximo. Usamos esta metáfora para identificar estos movimientos diagonales y […]
Conferencia internacional de donantes y venta de armas en la región maliense
El autor, integrante del Centre Delàs, analiza la mezcla de ayuda humanitaria, venta de armas y envío de tropas a Mali por parte del Estado español.