Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Mes: Nov AM
Triunfa la moción de censura contra el Ejecutivo de Pedro Passos Coelho. Los socialistas firman un acuerdo con el Bloque de Izquierda y los comunistas para que apoyen un gobierno en minoría de António Costa. La unión de los partidos de centroizquierda ha dejado fuera del Ejecutivo portugués a los conservadores. Tras un duro debate, […]
Con brevedad. Las diez primeras sugerencias para la afirmación-construcción de una nueva izquierda en Cataluña que enlace sin exclusiones con lo mejor, es decir, con lo más rebelde, honesto, fraternal y documentado de las viejas y diversas tradiciones emancipadoras. 1. La izquierda catalana no debería llamarse «izquierda catalana» sino izquierda en o de Cataluña [IzedC: […]
A más de un mes de su detención
Su preocupación ante la prolongada detención del fotógrafo Felipe Durán expresó esta mañana la mesa directiva del Colegio de Periodistas de Chile, llamando a que la justicia actúe con total imparcialidad en un caso que se podría vincular con la conculcación de la libertad de expresión y el acceso a la información. «Hasta el momento […]
Reseña del libro “El novelista perplejo”, de Rafael Chirbes
«El más grande de todos los novelistas -Dostoievski-, siempre escribe mal, al menos según dicen los conocedores de la lengua rusa», escribe Virginia Woolf en un artículo de crítica literaria publicado en enero de 1920. «Pero la tarea del novelista carga tales fardos sobre cada uno de los nervios, músculos y fibras que exigirle además […]
Reseña de Gabriel Andrade, "Las razas humanas", ¡vaya timo!
Reseña de Gabriel Andrade, Las razas humanas, ¡vaya timo! Laetoli, Pamplona, 2015, 283 páginas.
Plataforma advirtió que tratado implicará altos costos para la salud pública y normas restrictivas para internet y el acceso a las obras artísticas, entre otros perjuicios. Esta semana, los 12 países firmantes del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), entre ellos Chile, divulgaron el texto completo del tratado, justo un mes después del cierre de las […]
Estos embarazos se han incrementado entre 2002 y 2010 en 78%, lo que significa 3.864 menores embarazadas producto de violencia sexual; 2,51 mujeres de cada mil están en este rango.
Entrevista a Henry Boisrolin del Comité Democrático Haitiano (CDH)
Un día después de conocerse los resultados preliminares de las elecciones haitianas el viernes pasado, se produjeron enfrentamientos en las calles de Puerto Príncipe, a consecuencia de los cuales murió un seguidor de la Plataforma de los Hijos de Dessalines, cuyo candidato, Jean Charles Moise sería el tercero más votado de acuerdo al Consejo Electoral. […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens