Traducción de David Casacuberta El otro día Cory Doctorow y yo, en una charla de café, le dimos forma a una idea a la que le he estado dando vueltas en mi cabeza desde entonces. Hablábamos del colapso en cámara lenta que tenemos aquí en Estados Unidos, la ominosa crisis climática, la futilidad del «survivalismo» […]