Bill Conroy

Artículos

La reciente decisión del gobierno canalla de Honduras de gastar más de un cuarto de millón de dólares para contratar a un firma publirelacionista que difunda su neolengua, está marcada por un toque de ironía que incluso George Orwell apreciaría. Tal agencia de relaciones públicas -con sede en Washington D.C, Chlopak, Leonard, Schecther y Asociados […]

Un lobbista en Washington y los que le pagan en Tegucigalpa

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Armas de EE.UU. y poder de fuego del narcotráfico

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Un detalle en un tejido complejo

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Los nombres de dos delatores en el “Memo Kent” son revelados; el ex Jefe de la DEA en Bogotá podría estar involucrado en el encubrimiento

Las revelaciones del enero pasado de supuestos actos de corrupción en Bogotá, Colombia, por la Agencia de Control Antidrogas (DEA) en un memorando escrito por un abogado del gobierno de los Estados Unidos, son cada vez más claras con la obtención de otro memorando en manos de Narco News. El nuevo memorando junto a información […]

Documento del Departamento de Justicia estadounidense habla de nexos con el narcotráfico, lavado de dinero y conspiración para asesinar

Se supone que la guerra contra las drogas sigue un guión muy claro: de acuerdo a los guionistas oficiales, el sistema judicial estadounidense se opone a los actores corruptos de otros países, que están tratando de llenar las calles de Estados Unidos con drogas ilícitas. Los narcotraficantes, policías corruptos y políticos ladrones en la guerra […]