Dahr Jamail

Dahr
Jamail es un periodista independiente de Anchorage, Alaska. Ha pasado 7 de los
últimos 12 meses informando desde dentro de Irak ocupado. Sus artículos han sido
publicados en Sunday Herald, Inter Press Service, la página en la red
de Nation Magazine, y el sitio en
Internet de New Standard para quienes
fue corresponsal en Irak. Es corresponsal especial en Irak de la radio Flashpoints y también ha aparecido en la
BBC, Democracy Now!, Free Speech Radio News, y Radio South Africa.
 
Web:

http://dahrjamailiraq.com/

Artículos

Amenazada la fauna marina de Alaska

Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García.

Una nación al borde del abismo

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Las consecuencias nos siguen aún pareciendo cosas de ciencia ficción

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Médicos, vecinos y trabajadores de ONG de Faluya acusan al gobierno iraquí de crímenes de guerra y de crímenes contra la humanidad por su actual campaña bélica contra la ciudad. Niño en el hospital de Faluya [Foto: Larisa Epatko para PBS NewsHour] El Dr. Ahmed Shami, jefe de residentes del Hospital General de Faluya, declaró […]

Mientras la violencia en Iraq llega a unos niveles desconocidos desde hace años, una cantidad incalculable de iraquíes vuelve a buscar refugio en otros países

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.

En la ocupación e invasión de Iraq dirigida por Estados Unidos han muerto más periodistas que en cualquier otra guerra de la historia

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.

Una vida sin futuro

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Las dos guerras de EE.UU. han dejado cientos de toneladas de municiones de uranio empobrecido y otros desechos tóxicos

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

El fin de la ocupación militar de Estados Unidos no significa que los iraquíes tengan pleno control de su petróleo. Si bien el ejército estadounidense ha puesto fin formalmente a la ocupación de Iraq, algunas de las compañías petroleras más grandes de Occidente, como ExxonMobil, BP y Shell, se quedan. El 27 de noviembre pasado, […]

Los médicos y habitantes de Faluya culpan a las armas de Estados Unidos de los catastróficos niveles de malformaciones congénitas en los recién nacidos en Faluya. Mientras, por un lado, los militares de Estados Unidos se han retirado formalmente de Iraq, por otro, los médicos y habitantes de Faluya culpan a las armas de uranio […]

1 2 3 4 18