«… A pesar de que cuanto más se alargue el tiempo de la lucha, más se acelerará el ritmo de su tendencia al extremismo y más se acentuarán sus tintes sectarios, además del goteo de combatientes extranjeros. Y es muy probable que ello complique la transición en la etapa post Asad». Este extracto está sacado […]

Antes de la traducción incluímos la traducción de la actualización de estado de Facebook de la activista Khawla Dunia porque va que ni pintada con el tema: «La revolución es una mujer, guapa, guapa. Todos quieren violarla. todos quieren arrodillarla, el emir quiere secuestrarla. el shabbih humillarla e incluso el sheij quiere disfrutar con ella». […]