Subcomandante Marcos
Artículos
Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones http://europa.eu.int/eur-lex/es/com/cnc/2004/com2004_0060es01.pdf El tráfico tiene un impacto significativo en el medio ambiente y en la salud de los ciudadanos de las ciudades, así como en la calidad de vida global en las mismas. La congestión […]
"Hemos hecho justicia", dicen los comunarios que secuestraron y quemaron al alcalde de Ayo Ayo, acusado de robar a los más pobres y de usar la corrupta justicia oficial para perseguir y encarcelar a sus detractores
La Paz, junio 16, 2004.- Campesinos y comunarios aymaras de Ayo Ayo, en el altiplano boliviano, justificaron el linchamiento de su alcalde, al que prendieron fuego y asesinaron por supuestos actos de corrupción y robo de los escasos recursos de esa población, una de las más pobres de la región. Según los pobladores de Ayo […]
De la Coordinadora de Defensa del Gas y de la Vida de Bolivia
Hermanos y Hermanas, Como Uds. sabrán, nosotros, los hombres y mujeres del pueblo sencillo y trabajador de Bolivia, estamos dando dificultosamente una intensa lucha por la reapropiación social de nuestros recursos naturales, hoy en manos de empresas transnacionales. Les escribimos porque queremos explicarles lo que estamos haciendo y buscamos que sepan que necesitaremos su ayuda […]
Resolución de la XXXVII conferencia de balance y control de la agrupación moscovita del PCFR
Traducido del ruso para Rebelión por Josafat S. Comín
Dia 21 de junho, trabalhadores da Cipla/Interfibra (Joinville/SC), Flaskô (Sumaré/SP), Flakepet (Itapevi/SP) e Botões Diamantina (Curitiba/PR) partem em de suas cidades em direção à capital do país. A caravana com 200 trabalhadores das fábricas ocupadas leva na bagagem um «Apelo Urgente ao Presidente Lula». O documento é assinado por milhares de brasileiros que cobram a […]
Documento aprobado en el último Encuentro de la Sociedad Brasileña de Economia Política
Os economistas reunidos no IX Encontro da Sociedade Brasileira de Economia Política (SEP), entre 8 e 11 de junho de 2004 em Uberlândia (MG), vêm a público manifestar sua posição contrária à política econômica do governo Lula. É fundamental desmistificar as justificativas oficiais e os comentários econômicos da mídia sobre a necessidade de contingenciamento do […]
Movimiento social ocupa una decena de locales de comida rápida
No es la primera ocasión que ocurren las dos cosas: actos con cierta violencia por parte de una línea de los «piqueteros» y la reacción por medidas de control o mano dura. La nueva gota que rebasa la copa fue la ocupación de prepo de una decena de locales de comida rápida, propiedad de McDonald’s, […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Va a comenzar un tramo de 20 Km en el interior de la Línea Verde
El periódico israelí Haaretz informaba ayer de los preparativos en marcha en el distrito de Salfit en Cisjordania para la preparación del Muro de separación alrededor de los asentamientos israelíes de Ariel, Kedumim y Immanuel. En esta área el Muro del Apartheid serpenteará adentrándose en Cisjordania y rodeando los grandes asentamientos judíos, confiscando más tierra […]
La malnutrición es responsable de más de la mitad de las muertes de niños que ocurren en el mundo, asegura un artículo publicado en el American Journal of Clinical Nutrition. El informe, elaborado por médicos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de la Johns Hopkins University (Estados Unidos, señala que la malnutrición […]