Artículos
Las ironías de la historia nunca dejan de sorprendernos. Miremos por donde miremos, Jeremy Corbyn es el líder más izquierdista en toda la historia del Partido Laborista. Tiene claro que quienes actúan mal en el extranjero no pueden actuar bien en casa. Es el antiimperialista más firme del Parlamento. Basta compararlo con sus predecesores para […]
Elecciones en Gran Bretaña
Las elecciones generales en Gran Bretaña han sido dramáticas. A nivel general porque los líderes de los tres partidos – Miliband (Laborista), Nick Clegg (liberal-demócrata) y Nigel Farage (UKIP- una derecha populista y racista)… dimitieron al día siguiente con la victoria conservadora. Y a nivel más concreto, porque el Partido Nacional Escocés acaparó prácticamente todos […]
Sabían exactamente lo que hacían
Traducido del inglés para Rebelión por Sara Plaza.
Cuando el uno alimenta al otro
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
¿Es la medicina de Microsoft la solución para el Ébola?
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Lo condenan por Crimea y lo apoyaron en Chechenia
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La Cámara de los Comunes británica en contra de participar en una guerra en Siria
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Una respuesta a Asef Bayat
Traducción por S. Seguí.
Traducido para Rebelión por LB
Un empate que pinta feo
(*) Traducido del inglés para Rebelión por P.Rivas