Traducido del francés por Alberto Nadal
Categoría: África
Hoy* se celebra el juicio a varios jóvenes detenidos tras la violenta represión ejercida contra la población saharaui el día 19 de julio y posteriores a raíz de una manifestación de júbilo por la victoria de Argelia en una final africana de fútbol. Y como no, reivindicativa de la autodeterminación. Había un material fílmico muy […]
La constitución del panel de personalidades con la difícil misión de mediar y dialogar [en la crisis política que vive el país desde febrero pasado] está infecta de irregularidades. Pocas horas después de haberse anunciado la composición del panel presidido por el expresidente de la Asamblea Popular Nacional, Karim Younés, personalidades contactadas oficialmente para formar […]
La convergencia de la crisis climática y el aumento de las importaciones de alimentos en África es la receta perfecta para una catástrofe. A no ser que se tomen medidas para desarrollar sistemas alimentarios locales y se revierta la creciente dependencia de las importaciones de cereales y otros alimentos básicos, se repetirá la crisis alimentaria […]
A/A REDACCIÓN BESOCCER.COM Avenida Andalucía 36, Oficina 3 29007 Málaga [email protected] Buenos días: En relación con la noticia publicada por ustedes: «Infantino y la FIFA visitarán Marruecos este enero«, les adjunto, para su información y documentación, el vínculo a esta publicación: «Los derechos legítimos del pueblo saharaui y las pretensiones anexionistas de Marruecos: […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del francés por Alberto Nadal
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
«Naciones Unidas sigue considerando a España la potencia administradora del Sáhara Occidental»
Traducido del francés por Alberto Nadal