Traducido del árabe para Rebelión por J. Sadaka
Categoría: África
Las magníficas revoluciones de Túnez y Egipto, a pesar de la represión y los centenares de muertos que sufrieron, demostraron que otro mundo realmente es posible. En Libia, un movimiento bastante parecido al tunecino o egipcio fue recibido ya no con palos y balas en la calle, sino con un ataque militar en toda regla. […]
El Consejo de Seguridad de la ONU ha ampliado hoy por un año el régimen de sanciones impuesto a Costa de Marfil, en lo referente al embargo de tráfico de armas y diamantes, y los fijados contra el ex presidente Laurent Gbagbo y su círculo más cercano. Los quince miembros del Consejo han aprobado por […]
Se puede estar o no de acuerdo con las ideas políticas de Gaddafi, pero la existencia de Libia como Estado independiente y miembro de las Naciones Unidas nadie tiene derecho a cuestionarlo. Todavía el mundo no ha llegado a lo que, desde mi punto de vista, constituye hoy una cuestión elemental para la supervivencia de […]
Para cuando termine de leer este párrafo una niña o niño africano habrá muerto de paludismo, por lo general antes de cumplir los cinco años. «África ya perdió un millón de personas por el VIH/sida», señaló Dikembe Mutombo, exjugador de la NBA (asociación estadounidense de baloncesto), originario de República Democrática del Congo, que se dedicó […]
Traducido por S. Seguí
La Unión Africana (UA) ha acusado este martes a los países occidentales de «marginar» su plan para resolver el conflicto armado instalado desde hace meses en Libia, y ha subrayado que la mediación no es contraria a las resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. El ministro de Asuntos Exteriores libio, Abdelati […]
El pasado 8 de abril se celebraron elecciones presidenciales boicoteadas por la oposición en este pequeño país del Cuerno de África, contagiado por las movilizaciones populares contra los regímenes autócratas del Magreb y Oriente Medio, y que a la vez forma parte de los principales ejes de la lucha contra el terrorismo de EEUU. En […]
Movimiento 20 de febrero
El día 24 de abril, como todos los domingos más cercanos al día 20 de cada mes desde el 20 de febrero, Marruecos ha salido a la calle para reivindicar igualdad, dignidad, libertad y justicia. A nosotros, 8 españoles de la asociación Tareas Solidarias, nos han invitado las asociaciones con las que trabajamos en Marruecos […]