El escritor senegalés Boubacar Boris Diop reúne en este libro diferentes ensayos con una misma premisa: para los atacados y humillados de África, la resistencia cultural es más imperativa que nunca. La imagen que recibimos de África no sólo no se corresponde con la realidad, sino que pretende que cada africano se avergüence de su […]
Categoría: África
El embajador de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argel, Brahim Ghali, calificó de «grave provocación» que Marruecos haya extendido a los territorios saharauis las elecciones municipales, cuya participación se situó en el 30%. «Estas elecciones constituyen una amenaza para la seguridad y estabilidad de la región y una flagrante violación» de las cartas […]
Traducido para Rebelión por Caty R.
Traducido por Mariola y Jesús María García Pedrajas
Ante las próximas Elecciones Municipales que se celebrarán el próximo viernes 12 de junio en el Reino de Marruecos, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS-Sáhara), Declara: 1.- Que si estas elecciones no cumplen los mínimos requisitos para garantizar la competencia política ni sus resultados en el territorio marroquí, es aún más […]
Las historias de lucha y liberación siguen naciendo en la hamada, tan desgarradoras y vitales como desde hace ya treinta y cuatro años. Casi siempre brotan fuertes y espinosas, al igual que la escasa vegetación a la que nos tiene acostumbrados esta parte del desierto sahariano. Los padecimientos de estos miles de mujeres y hombres […]
Driss Chahtane, director del semanario árabe marroquí «ALMICHAAL», recibió una citación del Tribunal de Primera Instancia de Casablanca, a raíz de una denuncia de una asociación llamada «Asociación para los intereses de la familia Amahzoune Mouh Ouhamou Zayani » acusando al director del semanario» ALMICHAAL de difamación en contra de Hafssa Amahzoune, la tía del […]
Una mezcla de ilusión y suspicacia es lo que genera el hecho de que una de las mayores empresas multinacionales del mundo se encuentre afrontando un juicio por violaciones a los derechos humanos en África. Esta semana comienza en Nueva York el proceso judicial contra la petrolera anglo-holandesa Royal Dutch Shell por la muerte de […]
Es la hamada argelina. Entre palabra y palabra que escribe Fatimetu en el cuaderno de español, con el dorso de su mano limpia el polvo que llueve sobre la página en blanco. Si sigue soplando así, habrá que cerrar las ventanas. El maestro saharaui escribe en la pizarra: Materia: Lenguaje Tema: Amor a la patria. […]
Ayer se cumplió una semana del regreso de la delegación de cargos públicos de Canarias que logró entrar de forma secreta en el Sáhara Occidental ocupado con el objetivo de vivir sobre el terreno las condiciones por la que atraviesa la población saharaui de las zonas controladas por Marruecos.Como parte de dicha delegación, viajaron a […]