La emigración selectiva vista por un periodista de Burkina Faso

San Evariste Barro | 

La fecha del 23 de octubre podría llamarse con razón «Jornada de la inmigración elegida en Europa», ya que el último martes 23 de octubre, Francia, tras cinco semanas de polémica y de agitados debates, terminó adoptando la ley sobre el control de la inmigración que comprende especialmente la famosa enmienda Mariani sobre la aplicación […]

20º aniversario del asesinato del presidente Thomas Sankara

Antoine Ganne | 

Traducido por Caty R.

Oxfam revela el flujo de armas en el continente

Los enfrentamientos armados sangran cada año 18.000 millones de dólares a la economía africana. El Kalashnikov es el rey de un arsenal ingente que, según denuncia un informe de Oxfam, en un 95% se fabrica fuera de África, a donde buena parte llega a través del incontrolado tráfico ilegal. Hay 550 millones de armas de […]

La capital de la Somalia ocupada, Mogadiscio, era escenario ayer por segundo día consecutivo de combates a plena luz del día entre el Ejército etíope y sus aliados nativos -que cuentan con el sostén de Washington- y la resistencia, mayormente islamista. Paralelamente, cientos de civiles salieron a las calles exigiendo el final de la ocupación […]

Mbuyi Kabunda | 

Contrariamente a la opinión más extendida, existen flujos migratorios más importantes dentro de la propia África que hacia Europa, donde se considera cada vez más a la inmigración africana como una amenaza global: económica, social, demográfica, cultural o identitaria e incluso militar, debido a la amalgama que se suele hacer entre inmigración y terrorismo islamista; […]

Presuntamente implicado en el secuestro y desaparición de Ben Barka, socialista opositor a Hasán II

Un juez de París ha ordenado la detención del General Hosni Benslimane , jefe de la Gendarmería Real por su posible implicación en el secuestro y desaparición del socialista Mehdi Ben Barka, célebre opositor a Hasán II. El general Hosni Benslimane, fue condecorado en enero de 2005 (fechas en las que se producía el viaje […]

«Desobediencia Civil» ante la crisis humanitaria en Darfur

Nueve franceses, seis voluntarios de la asociación Arche de Zoe y tres periodistas, seguían ayer retenidos en Chad después de que las autoridades de ese país abortaran la evacuación de 103 niños procedentes de Darfur. A raíz de esa detención, desde instancias oficiales francesas se ha retratado como delincuentes a los protagonistas de una controvertida […]

20º aniversario de la muerte de Thomas Sankara

Brice Payen | 

Mientras el gobierno de Blaise Campaoré celebra sus veinte años de democracia, los partidarios de Thomas Sankara denuncian sus veinte años de impunidad

La tragedia ruandesa a través de los ojos de un ex-general convertido en senador liberal

En Ruanda: Crímenes, mentiras y ocultación de la verdad. El autor se apoya en una entrevista exclusiva a un anciano capitán senegalés que trabajó para Dallaire en Ruanda y que contradice la versión sostenida por el ex-general, EEUU, Canadá y Reino Unido. El propósito del capitán Amadou Deme, un miembro de la sección de información […]

Retrato de un criminal de Estado, cara oculta de Francia en África

Subcomandante Marcos | 

Traducido por Caty R.